Author: Buy Khmer Book

សេវាប្រឹក្សា៖ សេវាត្រូវបានផ្ដល់ដោយក្រុមហ៊ុន CPA បន្ថែមលើសេវាកម្ម សវនកម្ម គណនេយ្យ និងពន្ធដារ។
Consulting Services:​ services provided by CPA firms in addition to audit, accounting, and tax services.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ការបញ្ចូលគ្នា៖ ក្រុមហ៊ុនថ្មីមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង ដើម្បីបោះផ្សាយហ៊ុនដោះដូរជំនួសហ៊ុននៃក្រុមហ៊ុនពីរ ឬច្រើនដែលបានបញ្ចូលគ្នា។
Consolidation:​ a new company is formed to issue stock in exchange for the stock of two or more combining companies.
More about Consolidation: BUSINESS COMBINATION of two or more entities that occurs when the entities transfer all of their NET ASSETS to a new entity created for that purpose.

ប្រាក់ចំណេញរក្សាទុករួមគ្នា៖ ប្រាក់ចំណេញរក្សាទុក ត្រូវបានបង្ហាញក្នុងតារាងតុល្យការរួមគ្នា។
Consolidated Retained Earning:​ retained earnings shown on the consolidated balance sheet.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

របាយការណ៍លទ្ធផលរួមគ្នា៖ របាយការណ៍លទ្ធផលនៃក្រុមហ៊ុនមេ និងសាខា។
Consolidated Income Statement:​ an income statement of both a parent company and its subsidiaries.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

របាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុរួមគ្នា៖ របាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុរួមគ្នានូវរាល់គណនី នៃសាជីវកម្មត្រួតត្រា និងសាខារបស់វា។
Consolidated Financial Statement:​ the financial statement bringing together all accounts of a controlling corporation and its subsidiaries.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

សញ្ញាប័ណ្ណរួម៖ សញ្ញាប័ណ្ណ ត្រូវបានបោះលក់ដើម្បីសងបំណុលសញ្ញាប័ណ្ណកំពុងចរាចរពីពីរ ឬច្រើនជាង។
Consolidated Bond:​ the bond issued to retire two or more outstanding issues.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

វិធីសាស្ត្រតាមរូបមន្តសង្គតិភាព៖ វិធីសាស្ត្រមួយដែលអនុវត្តន៍នូវរូបមន្តរំលស់ដូចគ្នា ក្នុងការិយបរិច្ឆេទ និងការិយបរិច្ឆេទបន្ទាប់។
Consistent Formulas Method:​ a method which applies the same depreciation formula period after period.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

គោលការណ៍សង្គតិភាព៖ វិធានដែលតម្រូវឲ្យការអនុវត្តដូចគ្នានូវវិធីសាស្រ្ត និងនីតិវិធីដែលបានជ្រើសរើសមកប្រើប្រាស់ក្នុងការិយបរិច្ឆេទ និងការិយបរិច្ឆេទបន្ទាប់។
Consistency Principle:​ the rule that requires a persistent application of a selected method or procedure period after period.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ការបញ្ចូលគ្នានូវក្រុមហ៊ុនដែលរកស៊ីមុខរបរផ្សេងគ្នា៖ ការបញ្ចូលគ្នានៃក្រុមហ៊ុនពីរ ឬច្រើនដែលសកម្មភាពជាក់ស្តែងមិនពាក់ព័ន្ធគ្នា។
Conglomerate merger:​ combination of two or more firms with virtually unrelated activities.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

គោលការណ៍សង្គតិភាព៖ វិធានដែលតម្រូវឲ្យការអនុវត្តដូចគ្នានូវវិធីសាស្រ្ត និងនីតិវិធីដែលបានជ្រើសរើសមកប្រើប្រាស់ក្នុងការិយបរិច្ឆេទ និងការិយបរិច្ឆេទបន្ទាប់។
Consistency Principle:​ the rule that requires a persistent application of a selected method or procedure period after period.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ការបញ្ចូលគ្នានូវក្រុមហ៊ុនដែលរកស៊ីមុខរបរផ្សេងគ្នា៖ ការបញ្ចូលគ្នានៃក្រុមហ៊ុនពីរ ឬច្រើនដែលសកម្មភាពជាក់ស្តែងមិនពាក់ព័ន្ធគ្នា។
Conglomerate merger:​ combination of two or more firms with virtually unrelated activities.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ទំនាស់ផលប្រយោជន៍៖ ការឆ្លៀតឱកាសរកកម្រៃតាមអសីលធម៌ ដោយអ្នកគ្រប់គ្រងសាជីវកម្មដែលមានប្រយោជន៍ហិរញ្ញវត្ថុរវាងក្រុមហ៊ុនពីរ ឬច្រើនទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមក។
Conflict of Interest:​ unethical profiteering by a corporate officer having a financial interest in two or more companies dealing with each other.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

លិខិតបញ្ជាក់៖ នីតិវិធីសវនកម្មមួយត្រូវបានធ្វើដោយសវនករ ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានផ្ទាល់ពីប្រភពឯករាជ្យមួយស្របច្បាប់សម្រាប់ភស្តុតាងផ្ទៃក្នុង។
Confirmation:​ an audit procedure that enables auditors to obtain information directly from an independent source to authenticate internal evidence.
More about Confirmation: A FINANCIAL STATEMENT for external reporting that presents only the major categories of information.

ការរក្សាភាពសម្ងាត់នៃព័ត៌មានរបស់អតិថិជន៖ ព័ត៌មានសម្ងាត់ ដែលបានទទួលពីអតិថិជនដោយគណនេយ្យករសាធារណៈដែលមានការបញ្ជាក់ (CPA)។
Confidential Client Information:​ confidential information obtained by a CPA from the clients.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

កម្រិតជឿជាក់៖ កម្រិតនៃការជ្រើសរើសគំរូហានិភ័យ ដែលសវនករនឹងទទួលយកបាន។
Confidence Level:​ the level of sampling risk that an auditor will accept.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ការជម្រះបញ្ជីតាមលក្ខខណ្ឌ៖ ការជំរះបញ្ជីជាលក្ខណៈអន្តរជាតិ ដែលអាចត្រូវបានធ្វើតាមលក្ខខណ្ឌជាក់លាក់តែប៉ុណ្ណោះ។
Conditional Liquidity:​ the international liquidity that can only be used on certain conditions.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

សេវាឧបករណ៍គណនេយ្យតាមកុំព្យូរទ័រ៖ កម្រងនៃឧបករណ៍ជាកម្មវិធីកុំព្យូទ័រ សម្រាប់គនេយ្យសាធារណៈដែលមានការបញ្ជាក់ (CPAs) ប្រើក្នុងការផ្ដល់សេវាកម្មគណនេយ្យ និងសវនកម្មសម្រាប់អតិថិជន។
Computerized Accounting Tool Services:​ series of software tools for CPAs used in providing accounting and auditing services to clients.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ការត្រួតពិនិត្យតាមកុំព្យូទ័រ៖ ១-ការត្រួតពិនិត្យផ្ទៃក្នុង ត្រូវបានធ្វើដោយកុំព្យូទ័រ។ ២-ការត្រួតពិនិត្យផ្ទៃក្នុងលើការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យកុំព្យូទ័រ។
Computer Control:​ 1-internal control performed by computer. 2-internal control over the computer processing of data.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

គណនេយ្យមូលដ្ឋានកុំព្យូទ័រ៖ ការប្រើទិន្នន័យគណនេយ្យដោយជំនួយកុំព្យូទ័រ។
Computer-Based Accounting:​ accounting data processing with the assistance of a computer.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

អគ្គត្រួតពិនិត្យ៖ ប្រធានស្ថាប័នគណនេយ្យទូទៅ។
Comptroller General:​ the head of the General Accounting Office.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

អគ្គសវនករ និងអគ្គត្រួតពិនិត្យ៖ មន្ត្រី ត្រូវបានតែងតាំងដោយច្បាប់សវនកម្មជាតិឆ្នាំ១៩៨៣ ដើម្បីអនុវត្តសវនកម្មលើស្ថាប័ន និងនាយកដ្ឋានរបស់រដ្ឋាភិបាល។
Comptroller and Auditor General:​ an official appointed under the National Audit Act of 1983 to carry out audit into the government bodies and departments.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

មូលដ្ឋានទូទៅនៃគណនេយ្យ៖ កម្រងពេញលេញនៃក្បួន ច្បាប់អនុវត្តចំពោះរាល់ខ្ទង់គណនីនៅក្នុងកម្រងនៃរបាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុ ក្រៅពីគោលការណ៍គណនេយ្យដែលទទួលយកបានជាទូទៅរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។
Comprehensive Basis of Accounting:​ a complete set of rules other than U.S. GAAP applied to all items in a set of financial statements.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

សវនកម្មទូទៅ៖ ការធ្វើសវនកម្ម ដើម្បីផ្តល់ទស្សនៈ (មតិ) វិជ្ជាជីវៈឯករាជ្យអំពីស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុរបស់ក្រុមហ៊ុន។
Comprehensive Audit:​ an audit that is to provide an independent professional opinion about the company’s financial status.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

បញ្ជីការទិន្នានុប្បវត្តិបញ្ជូលគ្នា៖ បញ្ជីកា ដែលរួមមានបី ឬច្រើនមាតិកាគណនី។
Compound Journal Entry:​ an entry that contain three or more account tides.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ចំណុចស្រង់ដើមសមាសធាតុ៖ ចំណុចស្រង់ដើម នៅពេលមានផលិតផល និងសេវាពាក់ព័ន្ធច្រើនជាងមួយ។
Composite Break-Even Point:​ a break-even point when there are more than one product or service involved.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

គណនីសមាសធាតុ៖ គណនីសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន នៃទ្រព្យសម្បត្តិក្នុងគោលបំណងធ្វើរំលស់ដោយឥតគិតអំពីលក្ខណៈ និងអាយុកាលរបស់វា។
Composite Account:​ the account for a group of assets for depreciation purposes regardless of their character or useful lives.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ការធ្វើតេស្តលើភាពអនុលោម៖ ការធ្វើតេស្តសវនកម្ម ដែលផ្តោតលើការអនុវត្តន៍តាមនីតិវិធីដែលបានដាក់ចេញ។
Compliance Test:​ audit test that focuses on the performance of prescribed procedures.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

បន្ទុកចំណាយតាមប្បញ្ញាត្តិ៖ បន្ទុកចំណាយតាមច្បាប់ស្ដីពីពន្ធដារ។
Compliance Cost:​ cost of complying with the tax laws.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ការធ្វើសវនកម្មលើភាពមិនអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិ៖ ការធ្វើសវនកម្មផ្ទៃក្នុងដើម្បីធានាថា គ្រប់ផ្នែក និងនិយោជិកកំពុងតែអនុវត្តតាមការកំណត់នៃច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិ។
Compliance Audit:​ internal audit for assuring that all divisions and employees are complying with a defined set of rules and regulations.
More about Compliance Audit: Review of financial records to determine whether the entity is complying with specific procedures or rules.

ការត្រួតពិនិត្យពេញលេញ៖ ការត្រួតពិនិត្យផ្ទៃក្នុង ដើម្បីអះអាងបញ្ជាក់ថារាល់កិច្ចប្រតិបត្តិការត្រូវបានកត់ត្រាក្នុងបញ្ជី។
Completeness Control:​ internal control in order to assure that all the transactions are entered in the books.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ភាពពេញលេញ៖ ការអះអាងបញ្ជាក់ថា រាល់កិច្ចប្រតិបត្តិការត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងរបាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុ។
Completeness:​ an assertion that all the transaction are included in the financial statements.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ការជំរះបញ្ជីពេញលេញ៖ ម្ចាស់ភាគហ៊ុនផ្ទេរភាគហ៊ុនរបស់ខ្លួន ទៅឲ្យក្រុមហ៊ុនបោះផ្សាយលក់ភាគហ៊ុនដើម្បីប្ដូរយកទ្រព្យរបស់ហ៊ុន។
Complete Liquidation:​ the shareholders’ transfer of their stock to the issuing company in exchange for its asset.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

វិធីសាស្ត្របញ្ចប់កិច្ចសន្យាពេញលេញ៖ វិធីសាស្ត្រ ដែលប្រាក់ចំណេញ ឬខាតលើកិច្ចសន្យា មិនត្រូវបានទទួលស្គាល់រហូតដល់ការបញ្ចប់កិច្ចសន្យាពេញលេញ។
Complete-Contract Method:​ the method under which income or loss on a contract is not recognized until the completion of the contract.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ការធ្វើសវនកម្មពេញលេញ៖​ ការពិនិត្យយ៉ាងម៉ត់ចត់នៃបញ្ជីហិរញ្ញវត្ថុរបស់សាជីវកម្មមួយ និងប្រព័ន្ធត្រួតពិនិត្យផ្ទៃក្នុង។
Complete Audit:​ a thorough examination of a corporation’s financial records and the system of internal control.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ការរៀបចំបញ្ជី៖ ១-គណនេយ្យសាធារណៈផ្ដល់សេវាកម្មរៀបចំនយោបាយហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់អតិថិជន។ ២-ការលាតត្រដាងព័ត៌មាននយោបាយហិរញ្ញវត្ថុរបស់នីតិបុគ្គល ដោយគ្មានការបញ្ជាក់ពីគណនេយ្យករសាធារណៈដែលមានការបញ្ជាក់ (CPA)។
Compilation:​ 1-public accounting service to prepare financial statements for a client. 2-presentation of financial statement information by the entity without certification of a CPA.
More about Compilation: Presentation of financial statement data without the ACCOUNTANT’S assurance as to conformity with GENERALLY ACCEPTED ACCOUNTING PRINCIPLES (GAAP).

ការវិភាគដោយប្រៀបធៀប៖ ដំណើរការនៃការវាយតម្លៃទិន្នន័យដូចគ្នា សម្រាប់កាលបរិច្ឆេទឬការិយបរិច្ឆេទពីរ ឬច្រើនផ្សេងៗគ្នា ឬក៏សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនពីរ ឬច្រើនផ្សេងគ្នា ដូច្នេះភាពដូចគ្នានិងភាពផ្សេងគ្នាអាចត្រូវបានវាយតម្លៃបង្ហាញឲ្យដឹងច្បាស់នូវប្រយោជន៍ និងនិន្នាការអនុវត្តក្នុងអតីតកាលនិងអនាគតកាល។
Comparative Analysis:​ the process of evaluating the same data for two or more different dates or periods, or for two or more companies, so that their similarities and differences may be evaluated to reveal useful insights and trends in past and future performance.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

វិធីសាស្ត្រសមធម៌ពេញលេញ៖ វិធីសាស្ត្រ ដែលរំលស់នៃមូលនិធិពាណិជ្ជកម្មកាត់បន្ថយចំណែកនៃប្រាក់ចំណេញក្នុងក្រុមហ៊ុនសាខា។
Complete Equity Method:​ a method under which the amortization of goodwill reduces the share of income in the subsidiary.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

កញ្ចប់ទូទាត់៖ ចំនួនប្រាក់ និងតម្លៃមូលប័ត្របំលែងសរុប ដែលក្រុមហ៊ុនទូទាត់ទៅឲ្យថ្នាក់ដឹកនាំប្រតិបត្តិកំពូល។
Compensation Package:​ total amount of money and derivative securities values that a company pays to a top executive.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ការប្រៀបធៀប៖ ការសង្កេតរបស់សវនករលើភាពដូចគ្នា និងភាពផ្សេងគ្នារវាងខ្ទង់ដូចគ្នា។
Comparison:​ auditor’s observation of the similarities and difference among similar items.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

គោលការណ៍ដែលអាចប្រៀបធៀបបាន៖ គោលការណ៍ ដែលតំរូវឲ្យសាខានៅក្នុងក្រុមដូចគ្នាប្រើប្រាស់នីតិវិធីគណនេយ្យដូចគ្នា។
Comparability Principle:​ a principle that requires subsidiary in the same group use the same accounting procedures.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ទ្រព្យសម្បត្តិរួមគ្នា៖ ទ្រព្យសម្បត្តិដែលជាកម្មសិទ្ធរបស់ប្តី និងប្រពន្ធទាំងពីរ។
Community Property:​ the property that belongs to both husband and wife.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

អនុបាតភាគហ៊ុនធម្មតា៖ ១-អនុបាតនៃតម្លៃភាគហ៊ុនធម្មតាលើមូលធនកម្មសរុប។ ២-សូមមើល equity-to-assets ratio
Common Stock Ratio:​ 1-ratio of the value of common stock to total capitalization. 2-equity-to-aseets ratio.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ភាគហ៊ុនធម្មតា៖ ភាគហ៊ុន ដែលតំណាងឲ្យម្ចាស់ភាគហ៊ុនក្នុងក្រុមហ៊ុនមួយ។
Common Stock:​ a stock that represents an equity in a company.
More about Common Stock: CAPITAL STOCK having no preferences generally in terms of dividends, voting rights or distributions.

ភាគរយហ៊ុនធម្មតា៖ អនុបាតនៃភាគហ៊ុនធម្មតា បូកបន្ថែមអតិរេកលើមូលធនសរុប។
Common Equity Percent:​ the ratio of common stock plus surplus to total capital.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ភាគលាភធម្មតា៖ ភាគលាភត្រូវបានបង់ឲ្យម្ចាស់ភាគហ៊ុនធម្មតា។
Common Dividend:​ the dividend paid to the stockholder of the common stock.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

កំរៃសន្យា៖ កំរៃត្រូវបង់ឲ្យធនាគារពាណិជ្ជ សម្រាប់ការសន្យាខ្ចីប្រាក់ដែលមិនទាន់បានបុរេប្រទាន។
Commitment Fee:​ the fee paid to a commercial bank for commitment to lend funds that have not been advanced.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

តារាងតុល្យការសមាយោគ៖ តារាងតុល្យការ នៃរាល់ប្រភេទមូលនិធិ និងរាល់ក្រុមគណនីរបស់រដ្ឋាភិបាល ដែលរៀបចំឡើងតាមមូលដ្ឋានគោលការណ៍គណនេយ្យដែលអាចទួទលយកបានជាទូទៅ (GAAP)។
Combined Balance Sheet:​ the balance sheet of all fund types and all account groups of a government that is based on GAAP

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

របាយការណ៍សមាយោគ៖ របាយការណ៍របស់សវនករ សម្រាប់គោលបំណងឥណទាន និងការគ្រប់គ្រង។
Combination Report:​ an auditor’s report for credit and management purposes.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ទិន្នានុប្បតត្តិបេឡាសមាយោគ៖ ទិន្នានុប្បរត្តិសម្រាប់កត់ត្រារាល់ប្រតិបត្តិការសាច់ប្រាក់ និងប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធសាច់ប្រាក់។
Combination Cash Journal:​ the journal for recording all the cash transactions and their related transactions.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ការផ្ទេរសរុបតាមកូឡោន៖ ការផ្ទេរចំនួនសរុបតាមកូឡោននៃទិន្នានុប្បវត្តិពិសេស ទៅគណនីក្នុងបញ្ជីធំ។
Column-Total Posting:​ the posting of the column total of a special journal to the ledger account.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ការប្រមូលប្រាក់ជំពាក់៖ ចំនួនប្រាក់សរុបត្រូវបានប្រគល់ទូទាត់ ឬការផ្ទេរពីគណនីអតិថិជន មកជាសាច់ប្រាក់។
Collection Float:​ 1-the total amount presented for payment or the conversion of any accounts receivable into cash.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

មូលប័ត្រជាប់ធានា៖ ទ្រព្យត្រូវបានដាក់បន្ថែម ដើម្បីធានាការអនុវត្តន៍កិច្ចសន្យា។
Collateral Security:​ asset given in addition to a collateral to guarantee the performance of a contract.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ការពិនិត្យឡើងវិញតាមរូបភាពត្រជាក់៖ ការពិនិត្យឡើងវិញលើឯកសារការងារសវនកម្ម ដោយក្រុមហ៊ុនសវនកម្មផ្សេងៗទៀត។
Cold Review:​ the review of audit working papers by a second partner from another CPA firm.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ការបិទគណនីផលិតផលមិនទាន់សំរេច៖ តម្លៃនៃគណនីផលិតផលមិនទាន់សម្រេច នាចុងការិយបរិច្ឆេទគណនេយ្យ។
sing Work-in-Process:​ the value of the work-in-process at the end of an accounting period.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ការបិទបញ្ជី៖ ការរៀបចំតុល្យភាព និងបញ្ជីកែតម្រូវ និងតុល្យភាពកែតម្រូវរួចក្រោយពីការបិទ បន្ទាប់ពីការបិទគណនី។
Closing The Books:​​​ the act of trial balance and adjusting entries and post-adjustment trial balance, after closing the accounts.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

អត្រាបិទបញ្ជី៖ អត្រាប្ដូរប្រាក់កាលបរិច្ឆេទ ពេលដែលរបាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុនៃក្រុមហ៊ុនពហុជាតិ ត្រូវបានបញ្ចូលគ្នា។
Closing Rate:​ the exchange rate on the date when the financial statements of multinational companies are combined.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

បញ្ជីកាបិទបញ្ជី៖ បញ្ជីកាបីទ និងជំរះរាល់គណនីផលចំណូល និងគណនីចំណាយ ហើយផ្ទេរប្រាក់ចំណេញ ឬខាតទៅគណនីមូលធន ឬគណនីប្រាក់ចំណេញសន្សំទុក។
Closing Entry:​ an entry made to close and clear all the revenue and expense accounts and to transfer net income or cost to a capital account or to the retained earnings account.
Closing Entry: A journal entry made at the end of an accounting period in order to prepare for the next accounting period by clearing the BALANCES of temporary accounts and summarizing the period’s REVENUES and expenses.

បន្ទុកចំណាយបីទពញ្ជី៖ បន្ទុកចំណាយទាក់ទងនឹងការទិញទ្រព្យសម្បត្តិ រួមមានកំរៃមេធាវី កម្រៃចុះឈ្មោះក្នុងបញ្ជី ធានារ៉ាប់រងលើទ្រព្យសម្បត្តិ និងមុខសញ្ញាផ្សេងៗត្រូវបង់ឲ្យធនាគារ។
Closing Cost:​ the cost associated with the purchase of a property, including the attorney’s fee, tide recording fee, tide insurance, and points paid to the bank.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

គណនីដែលសមតុល្យត្រូវបានបិទ៖ គណនីដែលគ្មានសមតុល្យយោងពីការិយបរិច្ឆេទមុន។
Closing Balance Account:​ an account with no balance carried forward from the last period.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ការិយបរិច្ឆេទបិទបញ្ជី៖ ការិយបរិច្ឆេទរវាងការបញ្ចប់ពេញលេញ នៃរបាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុរបស់ក្រុមហ៊ុន និងការប្រកាសលទ្ធផលជាសាធារណៈ។
Close Period:​ the time period between the completion of the company’s financial statements and the announcing of the results to the public.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

អតិថជន៖ បុគ្គល ឬក្រុមហ៊ុនដែលពិគ្រោះយោបល់ជាមួយគណនេយ្យករសាធារណៈដែលមានការបញ្ជាក់ (CPA) ឬវិជ្ជាជីវៈពន្ធដារ។
Client:​ a person or company that consults a CPA or tax professional.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

របាយការណ៍អង្គភាពជំរះទូទាត់៖ សេចក្ដីរាយការណ៍ អំពីសកម្មភាពជួញដូរមូលប័ត្ររបស់ឈ្មួញកណ្តាល។
Clearing House Statement:​ report on a security broker’s trading activity.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

កំរៃជំរះទូទាត់៖ កំរៃត្រូវបានកំណត់បន្ទុក ដោយសាជីវកម្មជំរះទូទាត់សម្រាប់សេវាបានផ្ដល់ឲ្យក្រុមហ៊ុនវិនិយោគ។
Clearing Fee:​ a fee charged by clearing corporations for services provided to investment firms.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

គណនីជំរះ៖ ១-គណណីសម្រាប់កត់ត្រាលំអៀងឥណទាន បន្ទាប់ពីជញ្ជីងទូទាត់រវាងប្រទេសពីរ ត្រូវបានកាត់កងគ្នា។ ២-សូមមើល suspense account.
Clearing Account:​ 1-an account for recording the credit difference after the balance of trade between two countries is offset. 2-suspense account

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

តារាងតុល្យការគ្មានបំណុល៖ តារាងតុល្យការនៃក្រុមហ៊ុនមួយដែលមានបំណុលតិចតួច ឬគ្មានបំណុល។
Clean Balance Sheet:​ balance sheet of a company with very little or no debt.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ចំណាត់ថ្នាក់នៃទ្រព្យអរូបិយ៖ ការផ្លាស់ប្តូរពីវិធីសាស្រ្តគណនេយ្យមួយ ប្រភេទនៃទ្រព្យអរូបិយ មានការប្រើប្រាស់ មុខងារ និងលក្ខណៈប្រហាក់ប្រហែលគ្នា។
Class of Intangible Assets:​ the category of intangible assets having a similar nature, function or use.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

របាយការណ៍លទ្ធផលដែលមានចំណាត់ថ្នាក់ច្រើនជំហាន…៖ របាយការណ៍លទ្ធផលដែលមានចំណាត់ថ្នាក់ ត្រូវបានរៀបចំឡើងតាមរបៀបច្រើនជំហាន។
Classified Multiple-Step Income Statement:​ the classified income statement prepared on multi-step approach.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

របាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុដែលមានចំណាត់ថ្នាក់៖ របាយការណ៍ដែលរៀបចំជាក្រុមនូវរាល់គណនីតាមថ្នាក់ ដើម្បីបង្ហាញព័ត៌មានដែលមានអត្ថន៍យបន្ថែមផ្សេងៗ។
Classified Financial Statement:​ a statement that groups all accounts in classifications to present more meaningful information.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

តារាងតុល្យការចំណាត់ថ្នាក់៖ តារាងតុល្យការដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ និងបំណុល ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់តាមក្រុមសំខាន់ៗ៖ ទ្រព្យចរន្ត វិនិយោគរយៈពេលវែង អចលនទ្រព្យ ទ្រព្យអរូបិយ បំណុលចរន្ត បំណុលរយៈពេលវែង និងហ៊ុនរបស់ម្ចាស់។
Classified Balance Sheet:​ the balance sheet with assets and liabilities classified into significant groups: current assets, long-term investment, plant assets, intangibles, current liabilities, long-term liabilities, and owner’s equities.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ទ្រព្យសម្បត្តិដែលបានចំណាត់ថ្នាក់៖ ទ្រព្យត្រូវបានធ្វើវិយោតកម្ម (ញែកឲ្យដាច់ពីគ្នា) តាមមុខងារដោយមិនជាប់ទាក់ទងនឹងអាយុកាលប្រើប្រាស់។ ឧ. ម៉ាស៊ីន និងបរិក្ខា សង្ហារឹម និងគ្រឿងបំពាក់។
Classified asset:​ the asset segregated according to function without regard to useful life. e.g. machinery and equipment, furniture and fixtures.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

វិធីចំណាត់ថ្នាក់៖ វិធីសាស្រ្តមួយដែលអចលនទ្រព្យ ត្រូវបានទទួលស្គាល់តាមមុខងារជាមួយអនុបាតរំលស់ផ្សេងៗគ្នា ត្រូវបានអនុវត្តតាមថ្នាក់អចលនទ្រព្យនីមួយៗ។
Classification Method:​ a method under which plant assets are categorized by function with differing depreciation ratios applied to each class.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ការចាត់ថ្នាក់៖ ការបែងចែកទ្រព្យសម្បត្តិ ឬបំណុលជាច្រើនក្រុម ឬថ្នាក់។
Classification:​ separation of asset or liabilities into several groups.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ការជ្រើសគំរូអថេរតាមថ្នាក់៖ ការជ្រើសគំរូសវនកម្មដែលប្រើប្រាស់ទ្រឺស្ដីរបាយ (បែងចែក)ធម្មតា ដើម្បីវាយតម្លៃចរិកលក្ខណៈដែលបានជ្រើរើសនៃមហាវគ្គ។
Classical Variables Sampling:​ the audit sampling that uses normal distribution theory to evaluate selected characteristics of a population.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ការរៀបចំថ្លៃដើមតាមថ្នាក់៖ ការបូកយោងទិន្នន័យថ្លៃដើម នៃអចលនទ្រព្យតាមថ្នាក់។
Class Costing:​ the accumulation of cost data of plant assets by class.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ភាគហ៊ុនប្រភេទ B ៖ ថ្នាក់នៃភាគហ៊ុនធម្មតា ដែលត្រូវបានចាត់ថ្នាក់បន្ទាប់ភាគហ៊ុនថ្នាក់ A ក្នុងសិទ្ធអំណាចបោះឆ្នោត។
Class B Stock:​ a class of common stock which ranks behind class A stock in terms of voting power.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ភាគហ៊ុនប្រភេទ A៖ ថ្នាក់នៃភាគហ៊ុនធម្មតា ដែលមានគុណសម្បត្តិលើភាគហ៊ុនថ្នាក់ B ក្នុងសិទ្ធអំណាចបោះឆ្នោត។
Class A Stock:​ a class of common stock that has advantage over class B stock in terms of voting power.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ចំណាត់ថ្នាក់ , ការចាត់ថ្នាក់ ឬប្រភេទ៖ ចំណាត់ថ្នាក់ទ្រព្យសម្បត្តិដែលមានមុខងារ លក្ខណៈ ឬការប្រើប្រាស់ប្រហាក់ប្រហែលគ្នានៅក្នុងអាជីវកម្ម។
Class:​ a category of assets with a similar nature, function or use in a business.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ចំណាយលើបណ្ដឹងតវ៉ា ឬការទាមទារ៖ បន្ទុកចំណាយដែលកើតឡើងលើការកែសម្រួលបណ្តឹងទាមទារធានារ៉ាប់រង ។
Claim Expense:​ cost incurred in adjusting an insurance claim.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ការខូចខាតផ្នែកស៊ីវិល៖ ប្រាក់ត្រូវបានបង់សងក្រោយការវិនិច្ឆ័យ និងការដោះស្រាយវិវាទក្រៅតុលាការ។
Civil Damage:​ money paid under judgments and out-to-court

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

នាយកហិរញ្ញវត្ថុ , ប្រធានហិរញ្ញវត្ថុ៖ អ្នកប្រតិបត្តិនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនមួយ ទទួលខុសត្រូវកាន់មូលនិធិនិងរបាយការណ៍ទិន្នន័យហិរញ្ញវត្ថុ។
Chief Financial Officer:​ an executive in a firm responsible for handing funds and reporting financial data.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ចំណូលជាមូលប្បទានបត្រ៖ ចំណូលត្រូវបានទទួលស្គាល់ ពេលអ្នកបង់ពន្ធតាមមូលដ្ឋានសាច់ប្រាក់ទទួលមូលឡទានប័ត្រពីអ្នកបង់សាធនីយ។
Check Income:​ the income recognized when a cash-basis taxpayer receives a check from the solvent payer.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ប្លង់គណនី៖ បញ្ជីរាយនាមពេញលេញនៃគណនីទាំងអស់នៅក្នុងសៀវភៅ។
Chart of Accounts:​ a complete listing of all accounts used in the general ledger.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ទ្រព្យសម្បត្តិជាប់ពន្ធ៖ ទ្រព្យសម្បត្តិ ដែលមិនលើកលែងពន្ធពីប្រាក់កំរៃមូលធន ពេលដែលទ្រព្យសម្បត្តិនោះត្រូវបានលក់។
Chargeable asset:​ the asset that is not exempt from capital gains tax when sold.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

បម្រែបម្រួលអាជីវកម្ម៖ បម្រែបម្រួលលើនិរន្តភាពនៃអាជិវកម្ម ឧ. ការប្រែប្រួលនិយោជិក ទីតាំង បរិក្ខា ផលិតផល ឬបម្រែបម្រួលខ្ទង់សំខាន់ដទៃទៀត។
Change of Business:​ a change in the continuity of a business, e. g. changes in employees, location, equipment products or other significant items.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

បម្រែបម្រួលស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុ៖ បម្រែបម្រួលស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុនៃក្រុមហ៊ុនមួយ រួមមាន បម្រែបម្រួលលំហូរសាច់ប្រាក់ ប្រភពនៃមូលនិធិ និងចំណាយមូលធន។
Change in Financial Position:​ a change in the financial position of a company, including change in cash flow, source of funds and capital expenditures etc.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

បម្រែបម្រួលនៃវិធីសាស្រ្តគណនេយ្យ៖ ការផ្លាស់ប្តូរពីវិធីសាស្រ្តគណនេយ្យមួយ ទៅវិធីសាស្រ្តមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់គោលបំណងប្រាក់ចំណេញ ឬបម្រែបម្រួលនៃវិធីកែសម្រួលខ្ទង់។
Change in Accounting Method:​ the switch from one accounting method for income to a difference method or change in the treatment of an item.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

បម្រែបម្រួលក្នុងការប៉ាន់ស្មានគណនេយ្យ៖ ១-បម្រែបម្រួលនៃចំនួនប្រាក់ក្នុងរបាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុ ដែលបានព្យាករណ៍ ដោយផ្នែកតាមពត៌មានថ្មី។ ២-កំណើនភាគរយត្រូវបានប្រើ សម្រាប់ប៉ាន់ស្មានលើបន្ទុកចំណាយបំណុលពិបាកទារការលុបសន្និធិដែលហួសសម័យ បម្រែបម្រួលនៃអាយុកាលប្រើប្រាស់ដែលបានព្យាករណ៍លើទ្រព្យសម្បត្តិ។
Change in Accounting Estimate:​ 1-the change of estimated financial statement amount based on new information. 2-increase in the percentage used to estimate bad debt expense, a write down of inventory due to obsolescence, a change in the estimated life of assets etc.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…

ការជំរះបញ្ជីក្រុមហ៊ុនមេ និងសាខា៖ ការជំរះបញ្ជីក្រុមហ៊ុនមេ និងសាខា។
Chain Liquidation:​ the liquidations of parent and subsidiaries.

វចនានុក្រមនៅទីនេះ?អាចបកប្រែពាក្យបច្ចេកទេសផ្សេងៗទៀត៖

អាចបកប្រែជា “ខ្មែរ ឬ អង់គ្លេស ” សម្រាប់ពាក្យបច្ចេកទេស “Accounting, Tax, Audit, Finance…” ត្រឹមត្រូវ 99.99% ចំពោះពាក្យបកប្រែខាងលើដោយអ្នកជំនាញឬឯកសារយោងពី? ACCA ,Tax Agent, MBA,PhD, GDT, NAA, NAC, KICPAA…