Category: Dictionary (Accounting, Tax, Auditing)

“Compulsory audit”សូមមើល “Legal audit” តាម Link => https://buykhmerbook.com/legal-audit/ នេះ

“Completed Product” សូមមើល “Finished goods” តាម Link => https://buykhmerbook.com/finished-goods/ នេះ

“Combined Cost” សូមមើល “Joint Cost” តាម Link => https://buykhmerbook.com/joint-cost/ នេះ

“Collective Account” សូមមើល “Controlling Account” តាម Link => https://buykhmerbook.com/controlling-account/ នេះ

“Closing Inventory” សូមមើល “Ending Inventory” តាម Link => https://buykhmerbook.com/ending-inventory/ នេះ

“Closing Balance” សូមមើល “Ending Balance” តាម Link => https://buykhmerbook.com/ending-balance/ នេះ

Clean Opinion: AUDIT opinion not qualified for any material scope restrictions nor departures from GENERALLY ACCEPTED ACCOUNTING PRINCIPLES (GAAP). Also known as UNQUALIFIED OPINION.

“Clean Opinion” សូមមើល “Unqualified opinion” តាម Link => https://buykhmerbook.com/unqualified-opinion/ នេះ

“Circulating asset” សូមមើល “Current asset” តាម Link => https://buykhmerbook.com/current-asset-ca/ នេះ

“Check kiting” សូមមើល “kiting” តាម Link => https://buykhmerbook.com/kiting/ នេះ

“Check in Transit” សូមមើល “outstanding check” តាម Link => https://buykhmerbook.com/outstanding-check/ នេះ

“Chattel” សូមមើល “Personal Property” តាម Link => https://buykhmerbook.com/personal-property/ នេះ

“Chance Variances” សូមមើល “Random Variances” តាម Link => https://buykhmerbook.com/random-variances/ នេះ

“Casual Audit” សូមមើល “Surprise audit” តាម Link => https://buykhmerbook.com/surprise-audit/ នេះ

“Cash Voucher” សូមមើល “Payment voucher” តាម Link => https://buykhmerbook.com/payment-voucher/ នេះ

“Cash flow per common” សូមមើល “Cash flow per share” តាម Link => https://buykhmerbook.com/cash-flow-per-share នេះ

“Cash Book” សូមមើល “Cash Journal” តាម Link => https://buykhmerbook.com/cash-journal/ នេះ

“Cash and equivalent” សូមមើល “Cash asset” តាម Link => https://buykhmerbook.com/cash-asset/ នេះ

“Capital invested” សូមមើល “Owner’s Capital” តាម Link => https://buykhmerbook.com/owners-capital/ នេះ

“Capital interest” សូមមើល “dividend” តាម Link => https://buykhmerbook.com/dividend/ នេះ

“Capital gain dividend” សូមមើល “Capital gains dividend”តាម Link => https://buykhmerbook.com/capital-gains-dividend/ នេះ

“Capital Equity” សូមមើល “Partner’s Equity” តាម Link => https://buykhmerbook.com/partners-equity/ នេះ

“Capital Expense” សូមមើល “Capex” តាម Link => https://buykhmerbook.com/capex/ នេះ

“Capital Equation” សូមមើល “Accounting Equation” តាម Link => https://buykhmerbook.com/accounting-equation/ នេះ

“Capital Cost” សូមមើល “Cost of Capital” តាម Link => https://buykhmerbook.com/cost-of-capital/ នេះ

“Capacity Volume Variance” សូមមើល “Capacity Variance” តាម Link => https://buykhmerbook.com/capacity-variance/ នេះ

“Calculated Income” សូមមើល “Taxable Income” តាម Link => https://buykhmerbook.com/taxable-income/ នេះ

“Business Voucher” សូមមើល “Supporting Document” តាម Link => https://buykhmerbook.com/supporting-document/ នេះ

“Business Cost” សូមមើល “Business Expense” តាម Link => https://buykhmerbook.com/business-expense/ នេះ

“Budget Surplus” សូមមើល “Surplus” តាម Link => https://buykhmerbook.com/surplus/ នេះ

“Bought Ledger” សូមមើល “Purchase ledger” តាម Link => https://buykhmerbook.com/purchase-ledger/ នេះ

“Book Transaction” សូមមើល “Accounting Transaction” តាម Link => https://buykhmerbook.com/accounting-transaction/ នេះ

“Book of first entry” សូមមើល “book of original entry” តាម Link => https://buykhmerbook.com/book-of-original-entry/ នេះ

“Bookkeeping Without Book” សូមមើល “bookless accounting system” តាម Link => https://buykhmerbook.com/bookless-accounting-system/ នេះ

“Bookkeeping Transaction” សូមមើល “Accounting Transaction” តាម Link => https://buykhmerbook.com/accounting-transaction/ នេះ

“Bookkeeping Profit” សូមមើល “Fictitious profit” តាម Link => https://buykhmerbook.com/fictitious-profit/ នេះ

“bookkeeping formula” សូមមើល “Accounting Equation” តាម Link => https://buykhmerbook.com/accounting-equation/ នេះ

“bookkeeping equation” សូមមើល “accounting equation” តាម Link => https://buykhmerbook.com/accounting-equation/ នេះ

“Bookkeeping Cycle” សូមមើល “Accounting cycle” តាម Link => https://buykhmerbook.com/accounting-cycle/ នេះ

“Book Inventory” សូមមើល “Perpetual Inventory” តាម Link => https://buykhmerbook.com/perpetual-inventory/ នេះ

“Book Income” សូមមើល “Net income per book” តាម Link => https://buykhmerbook.com/net-income-per-books/ នេះ

“Book Debt” សូមមើល “Account receivable” តាម Link => https://buykhmerbook.com/account-receivable/ នេះ

“Book audit” សូមមើល “Paper Audit”តាម Link => https://buykhmerbook.com/paper-audit/ នេះ

“Bonus Issue” សូមមើល “Bonus Share” តាម Link => https://buykhmerbook.com/bonus-share/ នេះ

“Bonus Dividend” សូមមើល “Extra Dividend” តាម Link => https://buykhmerbook.com/extra-dividend/ នេះ

“Bond Interest rate” សូមមើល “Coupon Rate” តាម Link => https://buykhmerbook.com/coupon-rate/ នេះ

“Bill of Debt” សូមមើល “Promissory note” តាម Link => https://buykhmerbook.com/promissory-note/ នេះ

“Bill Obligatory” សូមមើល “Promissory note” តាម Link => https://buykhmerbook.com/promissory-note/ នេះ

“Before-tax income” សូមមើល “pretax accounting income” តាម Link => https://buykhmerbook.com/pretax-accounting-income/ នេះ

“Basis of Audit” សូមមើល “Auditing Standard” តាម Link => https://buykhmerbook.com/auditing-standard/ នេះ

“Basic Profit” សូមមើល “Contribution Margin” តាម Link => https://buykhmerbook.com/contribution-margin/ នេះ

“Balance Sheet Identity” សូមមើល “Accounting Equation” តាម Link => https://buykhmerbook.com/accounting-equation/ នេះ

“Balance Sheet Exposure” សូមមើល “Accounting Exposure” តាម Link => https://buykhmerbook.com/accounting-exposure/ នេះ

“Balance Sheet Equation” សូមមើល “Accounting Equation” តាម Link => https://buykhmerbook.com/accounting-equation/ នេះ

“Auditor’s Standard Report” សូមមើលង “Unqualified Report” តាម Link => https://buykhmerbook.com/unqualified-report/ នេះ

“Audit Standard” សូមមើល “Auditing Standard” តាម Link => https://buykhmerbook.com/auditing-standard/ នេះ

“Audit Evidence” សូមមើល “Evidential Matter” តាម Link => https://buykhmerbook.com/evidential-matter/ នេះ

“Administrative Audit” សូមមើល “Internal audit, Operating audit, Pre-emptive audit” តាម Link => https://buykhmerbook.com/internal-audit/
https://buykhmerbook.com/operating-audit/
https://buykhmerbook.com/pre-emptive-audit/នេះ

“Account of Business” សូមមើល “Income Statement” តាម Link => https://buykhmerbook.com/income-statement/ នេះ

“Accounting Model” សូមមើល “Standard accounting procedures” តាម Link =>https://buykhmerbook.com/standard-accounting-procedures/នេះ

“Accounting Document” សូមមើល “Supporting Document” តាម Link => https://buykhmerbook.com/supporting-document/ នេះ

“Accountant in Charge” សូមមើល “In Charge Auditor” តាម Link => https://buykhmerbook.com/in-charge-auditor/ នេះ

“Account Analysis” សូមមើល “Account Method” តាម Link => https://buykhmerbook.com/account-method/  នេះ

“Accounting Statement” សូមមើល “Financial Statement” តាម Link => https://buykhmerbook.com/financial-statement/ នេះ

“Acceptance Receivable” សូមមើល “Bill Receivable” តាម Link => https://buykhmerbook.com/bill-receivable/  នេះ

“Acceptance Payable” សូមមើល “Bill Payable” តាម Link => https://buykhmerbook.com/bill-payable/ នេះ

“Abstract” សូមមើល “Trial Balance” តាម Link =>https://buykhmerbook.com/trial-balance /នេះ

“Absolute Return” សូមមើល “Total Return” តាម Link =>  https://buykhmerbook.com/total-return/ នេះ

របាយការណ៍លទ្ធផល និងរបាយការណ៍ប្រាក់ចំណេញបម្រុងទុកបញ្ចូលគ្នាតាមច្រើនដំណាក់៖ ការបញ្ចូលគ្នានៃរបាយការណ៍លទ្ធផល និងរបាយការណ៍ប្រាក់ចំណេញបម្រុងទុកត្រូវបានរៀបចំឡើងតាមវិធីសាស្ត្រច្រើនដំណាក់។
Multiple-step combined income and retained earnings statement:​ A combined income and retained earnings Statement prepared under the multiple-step approach.
 

វិធីបង្ហាញមានច្រើនដំណាក់ ឬច្រើនជំហាន៖ វិធីសាស្រ្តនៃការរៀបចំរបាយការណ៍លទ្ធផលដោយផលចំណូល និងចំណាយត្រូវបន្ស៊ីគ្នាក្នុងជំហានជាច្រើន ដើម្បីបានលេខសរុបបណ្ដោះអាសន្នមួយ។
Multiple-step approach:​ Income statement preparation method by which revenues and expresses are matched in several steps to get the interim totals.

ការកត់ត្រាច្រើនដង៖ គណនេយ្យរដ្ឋាភិបាលដែលបានចុះចូលបានធ្វើឡើងទៅលើមូលនិធិច្រើនជាងមួយ ពេលដែលមានមូលនិធិពីរ ឬច្រើនហើយមូលនិធិនីមួយៗត្រូវមានអនុម័តលើកប្រតិបត្តិការ។
Multiple recording: ​The government accounting under which entries are made in more than one fund, when there are two or more funds each having authority over the transaction.

វិធីសាស្រ្តបញ្ជីកាពហុគណនី៖ បញ្ជីកាបញ្ជីធំលំអិត បញ្ជីធំទូទៅដោយផ្តិតក្រដាសកាបោនលើសំណេរតែមួយ។
Multiple posting method:​The posting of entries into the detailed ledger as well as into the general ledger by carbon papers in one writing.

ពហុគុណនៃការគិតថ្លៃដើម៖ ការប្រើប្រាស់វិធីសាស្រ្តផ្សេងៗគ្នា នៅក្នុងការកំណត់ថ្លៃដើមចំពោះរោងចក្រដូចគ្នា។
Multiple costing:​ Using different costing methods in the same factory.

គណនីពហុទ្រព្យសកម្ម៖ គណនីដែលមានទ្រព្យសកម្មច្រើនជាងមួយ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងគោលបំណងធ្វើការកាត់រំលស់ ឬការកាត់បន្ថយថ្លៃស្រង់ដើមមកវិញ។
Multiple asset account:​ An account containing more than one asset, created for the purpose of depreciation or cost recovery deductions.

ទ្រព្យសម្បត្តិដែលអាចផ្លាស់ទីកន្លែងបាន៖ ១-ទ្រព្យសម្បត្តិដែលពុំស្ថិតនៅនឹងមួយកន្លែង ឬចង់ក្លាយជាផ្នែកអចិន្ត្រៃយ៍នៃអចលនទ្រព្យមួយ។ ២-ទ្រព្យផ្ទាល់ខ្លួន។
Movable property:​ 1-the property that is not fixed in place or intended to be a permanent part of immovable property. 2-personal property.

ការធ្វើសវនកម្មលើសីលធម៌បុគ្គល៖ ការធ្វើសវនកម្មទៅលើសីលធម៌របស់និយោជិកនៅក្នុងអង្គភាពអាជីវកម្មមួយ។
Morale audit:​ An audit of the employee’s morale in an organization.

តារាងតុល្យភាពប្រចាំខែ៖ តារាងតុល្យភាពដែលរៀបចំជារៀងរាល់ខែ។
Monthly trail balance:​ The trail balance prepared monthly.

មូលដ្ឋានបញ្ជីការប្រចាំខែ៖ មូលដ្ឋានដែលការចុះចូលក្នុងទិន្នានុប្បវត្តិត្រូវបានផ្ទេរ ឬស្រង់ចូលបញ្ជីធំប្រចាំខែ។
Monthly basis:​ The basis where journal entries are posted into the ledger monthly.

ចំណូលជារូបិយវត្ថុ៖ ចំណូលដែលអាចវាស់វែងជាសាច់ប្រាក់។
Money income:​ The income measured in terms of money.

តារាងតុល្យការរូបិយវត្៖ តារាងតុល្យការមួយដែលបង្ហាញពីរូបិយវត្ថុបានទទួល និងបានដកនៅក្នុងការិយបរិច្ឆេទមួយដោយគណនេយ្យសង្គម។
Money balance sheet:​ A balance sheet showing money receipts and disbursements in a period by social accounting.

ការវាស់វែងរូបិយវត្ថុ៖ ទម្លាប់គណនេយ្យនៃការប្រើប្រាស់រូបិយវត្ថុសម្រាប់ធ្វើការវាស់វែងប្រតិបត្តិការ។
Monetary measurement unit principle:​A principle that accounting should use money as a measurement unit.

ការវាស់វែងរូបិយវត្ថុ៖ ទម្លាប់គណនេយ្យនៃការប្រើប្រាស់រូបិយវត្ថុសម្រាប់ធ្វើការវាស់វែងប្រតិបត្តិការ។
Monetary measure:​ Accounting custom of using money for measuring transaction.

មូលដ្ឋានកែតម្រូវ៖ ទម្លាប់មួយដែលប្រើមូលដ្ឋានសាច់ប្រាក់បញ្ជីការប្រចាំថ្ងៃ ប៉ុន្តែប្រើប្រាស់មូលដ្ឋានបង្គរនៅចុងការិយបរិច្ឆេទ។
Modified basis:​ A custom that uses cash basis at daily bookkeeping, but uses accrual basis at the end of the period.

ផល ឬបន្ទុកអត្រាមុនបានកែតម្រូវ៖ វិធីសាស្រ្តដែលចំណូលរដ្ឋាភិបាលត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅពេលវាអាចប្រើប្រាស់ និងវាស់វែងបាន។
Modified accrual:​ A method under which government revenue is recognized when it becomes available and measurable.

ភាគហ៊ុនចម្រុះ៖ ភាគហ៊ុនត្រូវបានបោះផ្សាយលក់ដែលផ្ដល់អទិភាពខ្ពស់លើភាគលាភ ប៉ុន្តែគ្មាន ឬមានអាទិភាពតិចទៅលើទ្រព្យសកម្មដែលនៅសល់។
Mixed shares:​ The shares issued with priority in dividend but with no or less priority in residual assets.

ចំណូលចំរុះ៖ ធ្វើតុល្យភាពនៃគណនីបែងចែកចំណូលដែលស្មើនឹងតម្លៃបន្ថែមដកជាមួយប្រាក់បៀវត្ស ឬប្រាក់ឈ្នួលពលកម្មដកនឹងការបង់ពន្ធរួចបូកប្រាក់ឧបត្ថម្ភធនត្រូវទទួល។
Mixed income:​ A balance item in the income distribution account that equals value added minus salaries and wages, minus taxes and plus subsides receivable.

វិធីសាស្រ្តតាមមេគុណ៖ វិធីសាស្រ្តដែលតម្លៃនៃធនធានមនុស្ស ត្រូវបានកំណត់តាមវិធីគុណតម្លៃនៃធនធានមនុស្ស នៅក្នុងគ្រាមុនជាមួយភាគរយនៃបម្រែបម្រួលចំណូលក្នុងគ្រាបច្ចុប្បន្ន។
Multiplier method:​ The method under which the value of human resources is determined by multiplying the value of human resources of previous period by the percentage change in the current income.

ចំណុចស្រង់ដើមតាមពហុផលិតផល៖ ចំណុចស្រង់ដើមសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនមួយដែលលក់ចំនួនផលិតផលច្រើនត្រូវបានកំណត់ដល់ការប្រើប្រាស់នូវឯកត្តាបានសន្មត់បង្កើតចំនួនឯកត្តានៃផលិតផលនៅក្នុងចំនួនឯកត្តាដែលបានគ្រោងទុក។
Multi-product breakeven point:​ Breakeven point for a company that sells a number of products determined by using a hypothetical unit made up of units of products in the expected units.

គណនេយ្យនៃអាជ្ញាធរក្រុង៖ គណនេយ្យសម្រាប់អាជ្ញាធរក្រុងរបស់រដ្ឋាភិបាល។
Municipal accounting the accounting:​ The accounting for city governments.

សញ្ញាប័ណ្ណរបស់ក្រុង៖ កាតព្វកិច្ចបំណុលដែលបានបោះលក់ដោយរដ្ឋ ឬអាជ្ញាធរក្រុងប្រចាំតំបន់។
Municipal bond:​ Debt obligation issued by a state or a local municipal entity.
More about Municipal bond:​ BOND issued by a government or public body, the INTEREST on which is typically exempt from federal taxation.

មូលនិធិចំរុះ៖ មូលនិធិ រួមមាន ចំណូលប្រាក់ទាំងពីទ្រព្យសម្បត្តិពិត និងទ្រព្យសម្បត្តិឯកជន។
Mixed fund:​ A fund consisting of the proceeds of both real and personal property.

ថ្លៃដើមចម្រុះ៖ ថ្លៃដើមដែរពុំបានកំណត់អោយច្បាស់ជាថ្លៃដើមថេរ ឬអថេរប៉ុន្តែវាជាការសរុបរួមនៃថ្លៃដើមទាំងពីរ។
Mixed cost:​ The cost that is not clearly variable or fixed, but is a combination of both.

ការខាបង់រូបិយវត្ ការខាតបង់ដែលបណ្ដាលមកពីការកាន់ទ្រព្យសកម្មរូបិយវត្ថុក្នុងអំឡុងពេលមានអតិផរណា ឬក៏ការកាន់បំណុលរូបិយវត្ថុក្នុងអំឡុងពេលបដិផរណា។
Minutes book:​ A loss arising from holding monetary assets during inflation, or from holding monetary liabilities in deflation.

បំណុលរូបិយវត្៖ បំណុលដែលចំនួនប្រាក់បានកំណត់ដោយកិច្ចសន្យា ឬការសន្យាដែលពុំគិតដល់អត្រាប្ដូរប្រាក់ ឬបំរែបំរួលកម្រិតថ្លៃ។
Monetary liability:​ The formal record of the issues discussed and actions taken in meetings of stockholders and of the board of the board of directors.

ចំណូលរូបិយវត្ថុ៖ ចំណេញដែលទទួលបានពីកម្លាំងទិញនៃប្រាក់។
Monetary income:​ Net income adjusted by the purchasing power of money.

ភាពចំណេញរូបិយវត្ថុ៖ ភាពចំណេញដែលបានមកពីការកាន់បំណុលរូបិយវត្ថុក្នុងការិយបរិច្ឆេទមួយដែលមានការកើនឡើងក្នុងកម្រិតថ្លៃ ឬការកាន់នូវទ្រព្យសកម្មរូបិយវត្ថុការិយបរិច្ឆេទថ្លៃធ្លាក់ចុះ។
Monetary gain:​ again arising from holding monetary liabilities during a period where there has been a rise in the price level, or holding monetary assets in a price declining period.
 

វិធីសាស្រ្តរូបិយវត្ថុ៖ វិធីប្រើប្រាស់នូវសាច់ប្រាក់សម្រាប់វាស់វែងសមតុល្យនៃជញ្ជីងទូទាត់។
Monetary approach:​ An approach that uses money as a measure for the balance of payments.

អត្រាបង្វិលផ្ទៃក្នុងដែលបានកែតម្រូវ៖ ការកែតម្រូវលើផលនៃអត្រាផ្ទៃក្នុង សម្រាប់លំហូរសាច់ប្រាក់អវិជ្ជមាន។
Modified internal rate of return:​ Internal rate of return adjusted for negative cash flow.

មូលដ្ឋានកែតម្រូវមូលធនផ្ទាល់៖ មូលដ្ឋាន ដែលការវិនិយោគទៅក្នុងក្រុមហ៊ុនសាខាត្រូវបានកែតម្រូវ និងកម្រៃចំណូលក្រុមហ៊ុនសាខាត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅពេលដែលភាគលាភបានទទួល។
Modified equity basis:​ The basis under which investment in subsidiaries is adjusted, and subsidiary earnings are recognized only when the dividends have been received.

មូលដ្ឋានសាច់ប្រាក់កែតម្រូវ៖ មូលដ្ឋានដែលកំណត់ថ្លៃដើមនៃទ្រព្យសម្បត្តិត្រូវធ្វើរំលស់ទៅតាមអាយុកាលនៃការប្រើប្រាស់របស់វា ការចំណាយនោះមានដូចជា ការជួលបង់មុនក៏ចាត់ទុកជាទ្រព្យសកម្ម ហើយដែលត្រូវកាត់បន្ថយតែនៅក្នុងពេលអនុវត្តប៉ុណ្ណោះ។
Modified cash basis:​ A basis that treats an asset cost as one to be depreciated over its life, expenses such as rent paid in advance are also regarded as assets and are deductible only in the period to which thy applied.

ទ្រព្យសកម្មអាជីវកម្មចម្រុះ៖ ទ្រព្យសកម្មត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់គោលបំណងសកម្មភាពអាជីវកម្ម និងមិនមែនសកម្មភាពអាជីវកម្ម។
Mixed business asset:​ An asset used for business and non-business purposes.