Category: Dictionary (Accounting, Tax, Auditing)

ផលចំណូលពីការលក់៖ ផលចំណូលដែលទទួលបានពីការលក់ទំនិញដោយក្រុមហ៊ុនលក់ទំនិញ។
Sales revenues:​ revenues that arise from sales of goods by a merchandising company.

ការបង្វិលទំនិញលក់ត្រឡប់មកវិញ និងបញ្ចុះថ្លៃលក់បន្ថែម៖ គណនីប្រើសម្រាប់បូកសរុបនូវសាច់ប្រាក់ដែលបានបង្វិលសងជូនអតិថិជនវិញ ឬក៏ផ្ដល់នូវការបញ្ចុះថ្លៃបន្ថែមផ្សេងៗពាក់ព័ន្ធនឹងការលក់ពីមុន។
Sales returns and allowances:​ account used to accumulate cash refund granted to customers or other allowances related to prior sales.

ការបង្វិលទំនិញលក់ត្រឡប់មកវិញ៖ ការបង្វិលត្រឡប់វិញឱ្យអ្នកលក់ ដោយអ្នកទិញ នូវទំនិញដែលបានលក់ពីមុនរួច។
Sales return:​ the return to the seller by the buyer of goods sold previously.

គម្លាតថ្លៃលក់៖ ភាពខុសគ្នារវាងតម្លៃលក់ឯកតាជាក់លាក់ជាមួយនឹងតម្លៃលក់ឯកតាតាមថវិកាគ្រោង គុណនឹងចំនួនជាក់ស្ដែងនៃឯកតាលក់។
Sale price value:​ the difference between the actual unit selling price and the budgeted unit selling price, multiplied by the actual number of units sold.

ការលក់ក្នុងមួយភាគហ៊ុន៖ ផលចំណូលសរុបដែលទទួលបាននៅក្នុងឆ្នាំសារពើពន្ធដោយធ្វើមធ្យមភាគលើភាគហ៊ុនកំពុងចរាចរសម្រាប់ក្នុងឆ្នាំសារពើពន្ធ។
Sales per share:​ Total revenue earned in a fiscal year by the weighted average of shares outstanding for that fiscal year.

វិធីសាស្រ្តតាមការលក់៖ វិធីនៅក្នុងការដាក់ដោយឡែកនូវថ្លៃដើមផលិតផលរងនៅពេលលក់ ដែលតម្លៃជាក់ស្តែងសុទ្ធនៃផលិតផលរងត្រូវបានរាយការណ៍តម្លៃនៃស្រឡាយផលិតផលបានចាត់ចូលជាតម្លៃលក់ធម្មតា ចំណូលផ្សេងៗ ឬដកជាមួយថ្លៃដើមលក់ទំនិញ។
Sale method:​ a method of separating byproducts costs at the time of sales, under which net realizable value of byproducts is reported as ordinary sales, other income or contra to cost of sales.

កំហុសឆ្គងជ្រើសរើសគំរូ៖ ជាភាពខុសគ្នារវាងតម្លៃដែលបានមកដោយជ្រើសរើសគំរូ និងតម្លៃអាចទទួលបាន បើសិនចំនួនមហាវគ្គត្រូវបានធ្វើការអង្កេត។
Sampling error:​ difference between the value obtained by sampling and the value that would have been obtained if the entire population were investigated.

ទំហំជ្រើសរើសគំរូ៖ ចំនួនគំរូដែលត្រូវការសម្រាប់ការកំណត់បានគំរូសវនកម្ម។
Sample size:​ the number of samples required for the audit sampling.

តម្លៃសំណល់៖ ការរំលែកនៃថ្លៃដើមទ្រព្យសកម្មដែលបានមកវិញនាចុងអាយុកាលប្រើប្រាស់របស់វាតាមរយៈការលក់ ឬអនុញ្ញាតឲ្យផ្លាស់ប្ដូរទ្រព្យសកម្មថ្មី។
Salvage value:​ the share of an asset cost recovered at the end of its service life through the sale or a trade-in allowance on a new asset.
More about Salvage value:​ Selling price assigned to retired FIXED ASSETS or merchandise unsalable through usual channels.

គម្លាតនៃបរិមាណលក់៖ គម្លាតដែលបានមកពីភាពខុសគ្នាថ្លៃលក់មួយឯកតា ឬថ្លៃដើមផលិតមួយឯកតា។
Sales volume variance:​ the variance which results from the difference in unit sales prices or unit production costs.

គម្លាតនៃការលក់៖ ភាពខុសគ្នារវាងបរិមាណលក់ជាកើស្ដែង ជាមួយបរិមាណលក់តាមថវិកាគ្រោង។
Sales variance:​ the difference between actual sales and budgeted sales.

ការលក់តាមប្រភេទភតិសន្យា ឬការជួល៖ ការជួលត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយផលិតករ ឬពាណិជ្ជករដើម្បីលក់នូវផលិតផលដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋាននៃការសងបណ្ដាក់។
Sales-type lease:​ a lease used by a manufacturer or dealers to sell the product on an installment basis.

ផលរបរពីការលក់៖ ដោយយកការលក់សុទ្ធដកជាមួយការបង់ពន្ធលើការលក់។
Sales turnover:​ net sales less sales taxes.

អនុបាតនៃការលក់លើលំហូរសាច់ប្រាក់៖ អនុបាតដែលបង្ហាញថាតើការលក់របស់ក្រុមហ៊ុន ឬក៏មិនមែនក្រុមហ៊ុន គឺខ្ពស់ជាងលំហូររបស់ក្រុមហ៊ុន ហើយតាមធម្មតាស្មើនឹងការលក់ហ៊ុនក្នុងមួយសន្លឹកចែកឲ្យលំហូរប្រាក់ក្នុងហ៊ុនមួយសន្លឹក។
Sales to cash flow ratio:​ the ratio that indicates whether or not a company’s sales are high in comparison to its cash flow, usually equals sales per share divided by cash flow per share.

ការកំណត់វិសាលភាពសវនកម្ម៖ នៅពេលដែលសវនករពុំបានអនុញ្ញាតឲ្យ ឬពុំមានលទ្ធភាពដើម្បីអនុវត្តនីតិវិធីសវនកម្ម។
Scope limitation:​ when an auditor is not allowed to or unable to perform an audit procedure.

គម្លាតតារាងប្រៀបធៀប៖ ជាភាពខុសគ្នារវាងផលិតកម្មជាក់ស្ដែង ជាមួយផលិតកម្មដែលបានគ្រោងទុក។
Schedule variance:​ the difference between actual production and scheduled production.

ចំណូលសន្សំសំចៃ៖ ភាគលាភ ការប្រាក់ និងចំណូលពីក្រៅប្រទេសសមមូលជាប់អត្រាពន្ធកម្រិតទាប។
Savings income:​ dividend, interest and equivalent foreign income subject to a lower tax rate.

ចំណាយដែលអាចសន្សំសំចៃបាន៖ ចំណាយដែលអាចធ្វើការសន្សំសំចៃបាន នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌជាក់លាក់ណាមួយ។
Savable cost:​ an expense which can be saved under certain conditions.

ឯកតាជ្រើសរើសគំរូ៖ មុខសញ្ញាដោយឡែកនីមួយៗនៅក្នុងការធ្វើជ្រើសរើសគំរូសវនកម្ម ដូចជា សក្ខីប័ត្រដើម។
Sampling unit:​ an individual item in an audit sampling, such as a voucher.

ហានិភ័យជ្រើសរើសគំរូ៖ ហានិភ័យដែលការសន្និដ្ឋានរបស់សវនករផ្អែកលើការជ្រើសរើសគំរូ ដែលនឹងអាចខុសពីការសន្និដ្ឋាន ប្រសិនបើការធ្វើតេស្តត្រូវធ្វើលើមហាវគ្គទាំងមូល។
Sampling risk:​ a risk that the auditor’s conclusion based on a sample, might be different from the conclusion which would be if the test were applied to the entire population.

ចន្លោះគំរូ៖ ជាចន្លោះ រវាងចំណុចទាក់ទងគ្នាលើទំហំជ្រើសរើសគំរូសម្រេចពីរ។
Sampling interval:​ the interval between corresponding points on two successive samples.

ការពិនិត្យលើសៀវភៅធំ៖ ការពិនិត្យឡើងវិញលើការកត់ត្រាគណនេយ្យដោយអ្នកគ្រប់គ្រង។
Scrubbing the book:​ reviewing accounting entries by management.

ភាគលាភដែលផ្ដល់ជាប័ណ្ណទូទាត់បំណុលបណ្ដោះអាសន្ន ឬប័ណ្ណភាគលាភ៖ ប្រកាសភាគលាភដែលមានប័ណ្ណទូទាត់បំណុលនឹងត្រូវហៅ ដើម្បីធ្វើការទូទាត់នៅក្នុងការិយបរិច្ឆេទនាពេលអនាគត។
Scrip dividend:​ the dividend declared that consists of promissory notes calling for payment at a future date.

ប័ណ្ណទូទាត់បំណុលបណ្ដោះអាសន្ន៖ ប័ណ្ណទូទាត់បំណុលបណ្ដោះអាសន្នសម្រាប់បងទៅលើភាគលាភមិនទាន់បានទទួល។
Scrip:​ any temporary promissory note for the payment of dividends deferred.

តម្លៃសំណល់៖ ១.បរិមាណលើសនៃការលក់កាកសំណល់ធៀបនឹងថ្លៃដើមសំណល់។
Scrap value:​ 1-the excess of the scrap sales over scrap cost. 2-salvage value.

ថ្លៃដើមសំណល់៖ ថ្លៃដើមនៃសម្ភារៈសំណល់។
Scrap cost:​ the cost of scrap material.

ថ្លៃដើមកាកសំណល់៖ ១.លទ្ធផលពីការពិតដែលជាវត្ថុធាតុសម្រាប់ដំណើរការផលិត គឺពុំមានប្រវែងត្រឹមត្រូវ ទំហំ ឬកម្រាស់ ដែលចាំបាច់នៅក្នុងការផលិតផលិតផល។ ២.សូមមើល salvage value។
Scrap:​ 1-results from the fact that the materials being processed is not of the exact length, width, or thickness required for the product being made. 2-salvage value.

ក្រុមហ៊ុនសវនកម្មប្រភេទ S៖ ក្រុមហ៊ុនសាជីវកម្មដែលបានចាត់ទុកគោលបំណងនៃការបង់ពន្ធចំណូលមានទម្រង់ដូចក្រុមហ៊ុនសហកម្មសិទ្ធិ។
S corporation:​ a corporation treated for income tax purposes as a partnership.
More about S corporation:​ A CORPORATION which, under the INTERNAL REVENUE CODE, is generally not subject to federal income taxes. Instead, taxable income of the corporation is passed through to its stockholders in a manner similar to that of a PARTNERSHIP.

ផ្នែកនៃដែនកំណត់សវនកម្ម៖ ផ្នែកមួយនៃការរៀបចំរបាយការណ៍សវនកម្មដែលបញ្ជាក់ពីគោលដៅ បទដ្ឋាន នីតិវិធី និងការបញ្ជាក់អះអាងផ្សេងៗ។ល។
Scope section:​ that part of an audit report listing the audit goal, standards, procedures, certification, etc.

មូលធនមានហានិភ័យទាប ឬមូលធនសុវត្ថិភាព៖ មូលធនដែលមានហានិភ័យទាប ដូចជាសញ្ញាប័ណ្ណរដ្ឋាភិបាល ការខ្ចីមានបញ្ចាំផ្ទះ ។ល។
Security capital:​ low risk capital such as government bonds, housing mortgages, etc.

គណៈកម្មការទីផ្សារមូលបត្រ និងការដោះដូរ៖ ភ្នាក់ងារសហព័ន្ធដែលតាមដាននិងធ្វើនិយ័តកម្មលើការរាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុរបស់ក្រុមហ៊ុន និងការលាតត្រដាងការប្រើប្រាស់គោលការណ៍គណនេយ្យ សវនកម្ម និងបណ្ដាសកម្មភាពពាណិជ្ជកម្ម។
Securities and Exchange Commission:​ the federal agency monitoring and regulating corporate financial reporting and the disclosure, use of accounting principles, auditing and trading activities.

ដៃគូសម្ងាត់៖ ដៃគូអាជីវកម្មដែលអត្តសញ្ញាណមិនត្រូវបានបង្ហាញ។
Secret partner:​ a partner whose identify is undisclosed.

សៀវភៅធំផ្ទាល់ខ្លួន ឬសៀវភៅធំសម្ងាត់៖ សៀវភៅធំដែលមានគណនីផ្ទាល់ខ្លួន ឬសម្ងាត់។
Secret ledger:​ a ledger containing secret accounts.

គណនីផ្ទាល់ខ្លួន ឬគណនីសម្ងាត់៖ គណនីដែលរក្សាទុកដោយម្ចាស់ និងពុំមានការផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈនោះទេ។
Secret account:​ the account kept by the owner and is not open to the public.

គណនីបន្ទាប់បន្សំ៖ គណនីដែលប្រភេទគណនីនៃការចុះចូលដំបូងនៅក្នុងសៀវភៅធំត្រូវបានចុះចូលម្ដងទៀត។
Secondary account:​ the account into which the classified items from the book of first entry are entered.

ថ្លៃដើមប្រែប្រួលទៅតាមរដូវកាល៖ ការចំណាយដែលមានកម្រិតខ្ពស់នៅក្នុងរដូវកាលមួយ តែវាមានកម្រិតទាបនៅក្នុងរដូវកាលមួយផ្សេងទៀត។
Seasonal cost:​ the cost which is high in one season, but low in another.

ក្រុមហ៊ុនលក់ទៅតាមរដូវកាល៖ ក្រុមហ៊ុនដែលធ្វើការតាំងលក់ផ្សេងគ្នាទៅតាមអំណោយផលនៃរដូវកាលនីមួយៗ។
Seasonal company:​ a company the sales of which vary due to seasonal effects.

បន្ទុកចំណាយស្រាវជ្រាវ៖ ការចំណាយដែលពាក់ព័ន្ធទៅនិងការរៀបចំទីតាំងសមភាគីសម្រាប់អាជីវកម្ម។
Search cost:​ expense associated with locating a counterpart for a trade.

គណនីទ្រព្យសកម្មដាច់ដោយឡែក៖ ជាគណនីទ្រព្យសកម្មដែលបានដាក់ដោយឡែកពីគណនីទ្រព្យសកម្មទូទៅ។
Segregated asset account:​ the asset account segregated from the general asset accounts.

គណនីដាច់ដោយឡែក៖ គណនីរបស់ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រង ដែលមូលនិធិរបស់វាពុំត្រូវបានដាក់បង្ហាញតាមការទាមទាររបស់ម្ចាស់បំណុល។
Segregated account:​ the account with an insurance company, the fund in which is not exposed to the creditors’ claims.

ការរាយការណ៍តាមផ្នែក៖ ដំណើរការនៃការរាយការណ៍ពីបណ្ដាសកម្មភាពតាមផ្នែកផ្សេងៗរបស់ក្រុមហ៊ុន ឧទា. តាមប្រភេទផលិតផល។
Segmented reporting:​ the process of reporting activities of various segments of a firm, e.g. product lines.

ទ្រព្យសកម្មតាមផ្នែក៖ ទ្រព្យសកម្ម ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ផ្នែកមួយ។
Segment asset:​ the asset that belongs to a segment.

គណនេយ្យតាមផ្នែក៖ គណនេយ្យសម្រាប់ប្រាក់ចំណេញ ឬខាតតាមនាយកដ្ឋានមួយ តំបន់មួយ។ល។
Segment accounting:​ the accounting for the profit and loss of a department, an area, etc.

ចំណែក/ផ្នែក៖ ផ្នែកមួយរបស់សហគ្រាស។
Segment:​ a division of an enterprise.

រូបិយវត្ថុចាប់ផ្ដើម ឬរូបិយវត្ថុវិនិយោគដំបូង៖ ១.ប្រាក់ហ៊ុនគ្នាដោយមូលនិធិនិក ដើម្បីធ្វើហិរញ្ញប្បទានបើកក្រុមហ៊ុនថ្មីមួយ។ ២.សូមមើល seed capital។
Seed money:​ 1-money put up by venture capitalists to finance a new business. 2-seed capital.

មូលធនវិនិយោគដំបូង៖ ១.រូបិយវត្ថុប្រើប្រាស់សម្រាប់ការវិនិយោគជំហានដំបូងនៅក្នុងគម្រោង ឬចាប់ផ្ដើមអាជីវកម្ម ការស្រាវជ្រាវទីផ្សារ ការបង្កើតផលិតផលដំបូង។ ២.សូមមើល retained earnings។
Seed capital:​ 1-money used for the initial investment in a project or startup company, market research, or initial product development. 2-retained earnings.

ការប្រាក់មានសុវត្ថិភាព៖ ការប្រាក់នៃទ្រព្យសម្បត្តិដទៃទៀតដែលមានសិទ្ធិលើទ្រព្យនោះ ពេលដែលម្ចាស់ពុំបានអនុវត្តតាមសន្យា។
Security interest:​ an interest in the property of another consisting of the right to sell it when the owner defaults.
More about Security interest:​ Legal interest of one person in the property of another to assure performance of a second person under a contract.

ផលចំណេញពីការផ្ដល់អាជីពដោយខ្លួនឯង៖ ចំនួនដែលចំណូលពីការផ្ដល់អាជីពដោយខ្លួនឯងមានកម្រិតខ្ពស់ជាងបន្ទុកចំណាយខ្លួនឯង។
Self-employment profit:​ the amount by which the self-employment income is greater than the self-employment cost and expenses.

ការខាតបង់ពីការផ្ដល់អាជីពដោយខ្លួនឯង៖ ចំនួនដែលចំណូលពីការផ្ដល់អាជីពដោយខ្លួនឯងមានកម្រិតទាបជាងការចំណាយខ្លួនឯង។
Self-employment loss:​ the amount by which the self-employment income is less than the self-employment expense.

ចំណូលពីការផ្ដល់អាជីពដោយខ្លួនឯង៖ ចំណូលផ្ទាល់ខ្លួនដែលទទួលបានពីអាជីវកម្មផ្ដល់អាជីពដោយខ្លួនឯង។
Self-employment income:​ personal income from self-employment business.

អ្នកផ្ដល់អាជីពដោយខ្លួនឯង៖ អ្នកជាប់ពន្ធដែលមិនត្រូវបានជួលដោយបុគ្គល ឬក្រុមហ៊ុន ឧទា. ឯកត្តជន អាជីវកម្ម ឬវិជ្ជាជីវៈផ្ទាល់ខ្លួន និងដៃគូជាក់លាក់ណាមួយ។
Self-employed:​ a taxpayer who is not employed by any person or companies, e.g. individual in business or profession and certain partner.

ទ្រព្យសកម្មបង្កើតឡើងផ្ទាល់ខ្លួន៖ ទ្រព្យសកម្មដែលបានបង្កើតឡើងដោយក្រុមហ៊ុនមួយ ដែលមានបំណងប្រើប្រាស់វា។
Self-constructed asset:​ an asset constructed by a firm that intends to use it.

បញ្ជីធំដែលមានតុល្យភាពខ្លួនឯង៖ តារាងតុល្យភាពសៀវភៅធំដែលមានសមតុល្យស្មើគ្នាដោយខ្លួនឯង។
Self-balancing ledger:​ a ledger the trial balance of which balances itself.

ការបង្ហាញដោយជម្រើស៖ ការដាក់បង្ហាញព័ត៌មានហិរញ្ញវត្ថុដោយក្រុមហ៊ុនសាធារណៈទៅដល់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានជ្រើសរើស។
Selective disclosure:​ the disclosure of financial information to a selected group of users by a public company.

សវនកម្មតាមការជ្រើសរើស៖ ការធ្វើសវនកម្មទៅតាមគោលដៅដែលបានជ្រើសរើស។
Selective audit:​ an audit of a selected object.

ការបែងចែងភារកិច្ចដោយឡែកៗពីគ្នា៖ ទស្សនៈនៃការត្រួតពិនិត្យផ្ទៃក្នុងដែលបុគ្គលម្នាក់ៗមិនចាំបាច់ទទួលខុសត្រូវទៅលើភារកិច្ចត្រួតគ្នា ឬវិសមិតឯកភាព។
Segregation of duties:​ internal control concept in which individuals should not have responsibility for incompatible duties.

ចំណាយរដ្ឋបាល ទូទៅ និងការលក់៖ ការចំណាយលើកិច្ចប្រតិបត្តិការដែលជាប់ទាក់ទងទៅនឹងការស្តុក ការផ្សព្វផ្សាយ ឬការលក់នូវផលិតផល។
Selling, general and administrative expense:​ operating expenses relating to the storage, promoting or selling of a product.

គម្លាតចំណាយលើការលក់៖ ភាពខុសគ្នារវាងការចំណាយលើការលក់តាមថវិកាគ្រោង ជាមួយការចំណាយលើការលក់ជាក់ស្ដែង។
Selling expense variance:​ the difference between the budgeted selling expense and the actual selling expense.

ថវិកាគ្រោងចំណាយលើការលក់៖ ថវិកាសម្រាប់ការចំណាយលើការលក់ពេលអនាគត។
Selling expense budget:​ a budget about the selling expense of a future period.

ចំណាយលើការលក់៖ ចំណាយនៅក្នុងការរៀបចំ និងតាំងទំនិញសម្រាប់ការផ្សព្វផ្សាយបម្រើការលក់ ព្រមទាំងការចំណាយទៅលើដឹកជញ្ជូនទំនិញឲ្យអតិថិជន បើសិនផ្នែកដឹកជញ្ជូនទំនិញពុំបានបង្កើតឡើង។
Selling expense:​ the expense of preparing and storing goods for sale promoting sales, making sales, and if a separate delivery department is not maintained the expenses of delivering goods to customers.

ថ្លៃដើមលើការលក់៖ ថ្លៃដើមដែលកើតមានឡើងនៅក្នុងការលក់ទំនិញ ឬសេវាកម្ម។
Selling cost:​ the cost incurred in selling goods and services.

ថវិការគ្រោងចំណាយលើការលក់ និងរដ្ឋបាល៖ ផែនការលម្អិតនៅក្នុងការចំណាយប្រតិបត្តិការដែលចាំបាច់ ដើម្បីជួយជំរុញដល់ការលក់ និងកិច្ចប្រតិបត្តិការទូទៅរបស់អង្គភាពសម្រាប់ការិយបរិច្ឆេទនាពេលអនាគត។
Selling and administrative expenses budget:​ the detailed plan of operating expenses needed to support the sales and overall operations of the organization for a future period.

ចំណាយលើការលក់ និងរដ្ឋបាល៖ ការចំណាយដែលកើតមាននៅក្នុងសកម្មភាពលក់ និងរដ្ឋបាល។
Selling and administrative expense:​ an expense incurred in the selling and administration activity.

ថ្លៃដើមសេវាកម្មផ្ទាល់ខ្លួន៖ ថ្លៃដើមនៃការផ្ដល់សេវាកម្មទៅដល់ផ្នែក ឬនាយកដ្ឋានដទៃទៀត។
Self-service cost:​ the cost of rendering services to other departments.

មូលនិធិធានារ៉ាប់រងខ្លួនឯង៖ ប្រាក់ដែលលៃលកទុកដោយធនាគារ ឬស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុផ្សេងទៀតសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជាសង្គ្រោះបន្ទាន់ណាមួយ។
Self-insurance fund:​ cash set aside by a bank or other financial institution for emergency use.

ទ្រព្យសម្បត្តិដោយឡែករបស់ប្ដី ឬប្រពន្ធ៖ ទ្រព្យសម្បត្តិដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់តែប្ដី ឬប្រពន្ធប៉ុណ្ណោះ ពុំមែនទាំងពីរនោះទេ។
Separate property:​ a property that belongs to the husband or wife, not both.

ចំណូលដោយឡែកពីគ្នា៖ ចំណូលរបស់ប្ដី ឬប្រពន្ធតាមយុត្តាធិការទ្រព្យសហគមន៍មួយ។
Separate income:​ the income of a spouse in a community property jurisdiction.

ដៃគូដែលសំខាន់បំផុត៖ ដៃគូដែលមានកម្រិតខ្ពស់នៅក្នុងអង្គភាព និងអាចចាត់ទុកថាជាអ្នកមានឥទ្ធិពលលើការគ្រប់គ្រង។
Senior partner:​ a high-level partner in a firm with considerable influence o management.

សវនករជាន់ខ្ពស់៖ សវនករដែលទទួលខុសត្រូវទៅលើផែនការរួម ការដឹកនាំ និងការរៀបចំរបាយការណ៍នៅក្នុងគម្រោងសវនកម្មដ៏ធំមួយ។
Senior auditor:​ person who is responsible for the overall planning, directing, & reporting of a large audit project.

គណនេយ្យករជាន់ខ្ពស់៖ គណនេយ្យករនៅក្នុងស្នងការគណនេយ្យ(ក្រុមហ៊ុនគណនេយ្យសាធារណៈដែលមានការទទួលស្គាល់)ដែលពិនិត្យលើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអតិថិជន។
Senior accountant:​ staff accountant in a CPA firm who supervises the client engagement.

វិធីសាស្រ្តតាមថ្លៃលក់៖ វិធីសាស្រ្តដែលផលចំណូលតាមផ្អែកលើថ្លៃលក់ និងចំនួនផលិតផលដែលបានលក់ចេញស្ដែង។
Selling price method:​ a method under which a segment’s revenue is based on the selling prices and actual product units sold.

ចំណាយបន្ទាប់បន្សំលើការលក់៖ បន្ទុកចំណាយបន្ទាប់បន្សំដែលកើតមាននៅក្នុងការទាក់ទាញឲ្យអតិថិជនមកដាក់បញ្ជាទិញលើផលិតផល។
Selling overhead:​ the overhead cost incurred in inducing customers to place orders.

វិធីសាស្រ្តរំលស់តាមអាយុកាលប្រើប្រាស់៖ វិធីសាស្រ្តក្នុងការគណនារំលស់ ដោយសមាមាត្រនៃពេលដែលទ្រព្យសកម្មបានប្រើប្រាស់ក្នុងផលិតកម្ម និងការលក់នូវទ្រព្យសកម្មផ្សេងៗទៀត។
Service life method:​ a method of calculating depreciation by the proportion of the time period an asset is used in the production and sale of other assets.

ចំណាយបន្ទាប់បន្សំនៃនាយកដ្ឋានសេវាកម្ម៖ ចំណាយបន្ទាប់បន្សំបានមក ដោយសារការបែងចែកថ្លៃដើមសេវាកម្មពីនាយកដ្ឋានដទៃ។
Service department overhead:​ the overhead because of the allocated service costs from other departments.

នាយកដ្ឋានសេវាកម្ម៖ នាយកដ្ឋានដែលពុំមានចំណូល ប៉ុន្តែវាជួយផ្ដល់នាយកដ្ឋានដទៃនូវសេវាកម្មសំខាន់ៗ។
Service department:​ a department that does not produce revenue but which supplies other departments with essential services.

ថ្លៃដើមសេវាកម្ម៖ ថ្លៃដើមរបស់នាយកដ្ឋានសេវាកម្មដែលកើតមានឡើងក្នុងការផ្ដល់សេវាកម្មជូននាយកដ្ឋានផលិតកម្ម និងជូននាយកដ្ឋានសេវាកម្មផ្សេងទៀត។
Service cost:​ a service department’s cost incurred in rendering service to the production departments and other service departments.

សវនករលើសេវាកម្ម៖ សវនករដែលរាយការណ៍ពីដំណើរការនៃប្រតិបត្តិការធ្វើដោយក្រុមហ៊ុនសេវាកម្ម។
Service auditor:​ the auditor who reports on the processing of transactions by the service organization.

ការជ្រើសរើសគំរូតាមលំដាប់៖ ផែនការជ្រើសរើសប៉ាន់នគំរូដែលការតាងគំរូត្រូវបានជ្រើសរើសជាច្រើនជំហាន ហើយជំហាននីមួយៗជាប់លក្ខខណ្ឌលើលទ្ធផលនៃជំហានមុន។
Sequential sampling:​ a sampling plan for which the sample is selected in several steps with each step conditional on the results of the previous step.

លំដាប់នៃគណនី៖ លំដាប់តាមលេខរៀងនៃគណនីនៅក្នុងសៀវភៅធំ។
Sequence of accounts:​ the order of accounts in the ledger.

មតិទទួលខុសត្រូវរួមគ្នា៖ របាយការណ៍សវនកម្មដែលសវនករដើមចែករំលែកនូវការទទួលខុសត្រូវជាមួយសវនករផ្សេងទៀតដែលអនុវត្តទៅលើផ្នែកខ្លះរបស់អតិថិជន។
Shared responsibility opinion:​ an audit report in which the principal auditors decide to share responsibility with other auditors who performed some segments of the client.

ក្រុមគណនី៖ ក្រុមគណនីសៀវភៅធំដែលក្រុមហ៊ុនជាក់លាក់មួយបានទទួលយកប្រើ។
Set of accounts:​ a group of ledger accounts that a particular firm adopts.

សេវាកម្មបំណុល៖ បំណុលដែលកើតឡើងពេលបន្ទុកចំណាយលើសេវាទ្រព្យសកម្មហិរញ្ញវត្ថុលើសពីការទូទាត់។
Servicing liability:​ the liability which results when the cost of servicing financial assets exceeds the compensation.

សេវាកម្មទ្រព្យសកម្ម៖ ផលប្រយោជន៍កើតចេញពីការបម្រើទ្រព្យសកម្មហិរញ្ញវត្ថុ ឧទា.ដូចជាការប្រមូលប្រាក់ និងការបង់ពន្ធ និងការធានារ៉ាប់រង ការវិនិយោគ គណនេយ្យ។ល។
Servicing asset:​ benefit that results in serving financial assets, e.g. collecting, paying taxes and insurance, investing , accounting, etc.

មូលដ្ឋានគិតរំលស់តាមផល/សេវា៖ វិធីសាស្រ្តក្នុងការគណនារំលស់ ដោយចំនួនសមាមាត្រតាមបរិមាណសេវាកម្មដែលបានផ្ដល់ដោយអចលកម្ម។
Service-yield basis:​ a method of calculating depreciation by the proportion of the volume of service rendered by the plant asset.

ថវិកាគ្រោងសម្រាប់សេវា៖ ថវិកាគ្រោងសម្រាប់ចំណាយលើឡកម្ដៅ អ្នកយាមទ្វារ ឆ្មាំយាមយប់ សន្តិសុខ និងសកម្មភាពប្រហាក់ប្រហែលដទៃទៀត។
Services budget:​ the budget about boiler house, gate-keeping, night watchman, security and similar activities.

រយៈពេលខ្លី៖ រយៈពេលដែលមានចំនួនតិចជាង មួយសប្តាហ៍ មួយខែ ប្រាំមួយខែ ប្រាំបួនខែ និងមួយឆ្នាំ។
Short-time:​ less than a week, 1 month, 6 months, 9 months, and 1 year.

ថ្លៃដើមសមត្ថភាពរយៈពេលខ្លី៖ ថ្លៃដើមសមត្ថភាពដែលមានតម្លៃនៅថេរនៅក្នុងអំឡុងពេលដ៏ខ្លីមួយ។
Short run capacity cost:​ capacity cost that remains constant in a short period of time.

វិធីគិតតាមរយៈពេលខ្លី៖ វិធីសាស្រ្តនៅក្នុងការកំណត់ថាតើ ត្រូវទទួលយកអត្រាការប្រាក់តាមថ្លៃដើមមូលធនរបស់គម្រោង។
Short run approach:​ the method for determining whether to accept a rate of interest by the capital cost of a project.

ទ្រព្យសកម្មអាយុកាលខ្លី៖ ទ្រព្យសកម្មដែលមានអាយុកាលប្រើប្រាស់របស់វាតិចជាងការរំពឹងទុក។
Short-life asset:​ an asset with a life shorter than it is expected.

របាយការណ៍សវនកម្មទម្រង់ខ្លី៖ របាយការណ៍សវនកម្មដែលពុំមានការវិភាគអធិប្បាយលម្អិតលើស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុ និងលទ្ធផលលើកិច្ចប្រតិបត្តិការរបស់ក្រុមហ៊ុន។
Short form report:​ an audit report without detailed comments analyzing the client’s financial position and results of operations.

គោលការណ៍គណនេយ្យ S-H-M៖ គោលការណ៍គណនេយ្យដែលបង្កើតដោយសាស្ត្រាចារ្យអាមេរិក 3 រូបគឺ Sanders Hatfield និង Moore។
S-H-M accounting principles:​ principles established by 3 American professors: Sanders, Hatfield, and Moore.

ចំណូលពីការដឹកជញ្ជូន៖ ចំណូលដែលទទួលបាន ឬមានទំនាក់ទំនងជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់យន្តហោះ ឬនាវា នៅក្នុងពាណិជ្ជកម្មក្រៅប្រទេស ឬចំណូលដែលទទួលបានពីការដឹកជញ្ជូនតាមបណ្ដាលសកម្មភាពផ្លូវអាកាសនិងសមុទ្រ។
Shipping income:​ income derived from, or in connection with, the use of an air-craft or vessel in foreign commerce, or income derived from space and ocean activities.

ផលប្រយោជន៍ភាគហ៊ុន៖ ផលប្រយោជន៍ដែលបានផ្ដល់ឲ្យនិយោជិតតាមរយៈការលើកទឹកចិត្តរង្វាន់ភាគហ៊ុន។
Share-related benefit:​ the benefit provided to an employee through share-related bonus items.

តម្លៃលើភាគហ៊ុន៖ តម្លៃដែលម្ចាស់ភាគហ៊ុនអាចទទួលបានពីការវិនិយោគរបស់ខ្លួននៅក្នុងក្រុមហ៊ុន ឧទា.ដូចជាចំណេញមូលធនភាគលាភ។ល។
Shareholder value:​ the value that a shareholder is able to obtain from his/her investment in a company, e.g. capital gain, dividend.

ការធ្វើតេស្តតាមការមើលឃើញ៖ ការធ្វើតេស្ដរបស់សវនករដោយពុំបានធ្វើការវិភាគលម្អិតនោះទេ។
Sight test:​ the auditor’s test without detailed analysis.