Posted on Leave a comment

តើពាក្យ «កាម» មានន័យដូចម្ដេច ?


កាម


?ថ្នាក់ពាក្យជា នាមសព្ទ
មានន័យថា ( បា. ) សេចក្ដី​ប្រាថ្នា, ចំណង់, ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​, និង​កិលេស​ដែល​សត្វ​តែង​ប្រាថ្នា ។ សព្ទ​នេះ​ប្រើ​ជា​បទ​សមាស​បាន​ជា​អនេក; បើ​រៀង​ពី​ខាង​ដើម​សព្ទ​ដទៃ អ. ថ. កាម៉ៈ ដូច​ជា កាមគុណ, កាម​តណ្ហា ជាដើម ។ កាម​គុណដំណើរ​ចម្រើន​នៃ​សេចក្ដី​ប្រាថ្នា​នូវ​អារម្មណ៍​ទាំង ៥ គឺ រូប, សំឡេង, ក្លិន, រស, សម្ផស្ស ។ កាមច្ឆន្ទៈ ( កាម-ម៉ាច់-ឆាន់-ទៈ ) សេចក្ដី​ពេញ​ចិត្ត​ក្នុង​កាម ។ កាម​តណ្ហា ចំណង់​ចំពោះ​កាម, សេចក្ដី​ប្រាថ្នា​មិន​ចេះ​ចប់​ក្នុង​កាម ។ កាម​ទុក្ខ សេចក្ដី​លំបាក​ក្នុង​កាម, ទុក្ខ​ដែល​កើត​ឡីង​ព្រោះ​កាម ។ កាម​បង្កៈ ( –ប៉័ង-កៈ ) ភក់​គឺ​កាម ឬ​កាម​ដូច​ជា​ភក់ ។ កាម​បរិឡាហៈ  (–ប៉ៈ-រិ-ឡា-ហៈ ) សេចក្ដី​ក្ដៅ​ក្រហាយ, រោលរាល, អន្ទះអន្ទែង​ព្រោះ​កាម ។ កាម​ភព ភព​គឺ​កាម ឬ​ភព​ដែល​ប្រកប​ដោយ​កាម​គុណ​ទាំង ៥ , បាន​ដល់​ភព ១១ គឺ​ទេវ​លោក ៦, មនុស្ស​លោក ១, អបាយ​ភូមិ ៤ ។ កាម​ភោគិសេយ្យា ( –សៃ-យ៉ា ) ដំណេក​របស់​បុគ្គល​អ្នក​បរិភោគ​កាម ( អ្នក​បរិភោគ​កាម​ច្រើន​ដេក​ផ្អៀង​ទៅ​ខាង​ឆ្វេង ) តាម​អដ្ឋ​កថា សុត្តន្ត​បិដក ។ កាម​ភោគី អ្នក​បរិភោគ​កាម ។ ឥត្ថី. កាម​ភោគិនី ។ កាម​យោគ សេចក្ដី​ប្រកប ឬ​ព្យាយាម​ក្នុង​កាម ។ កាម​រាគ តម្រេក​ក្នុង​កាម ។ កាម​រាគានុស័យ កិលេស​យ៉ាង​ល្អិត ដែល​ដិត​ត្រាំ​ប្រចាំ​នៅ​ក្នុង​សន្ដាន គឺ​កាម​រាគ ។ កាម​រោគ រោគ​កើត​ឡើង​ព្រោះ​កាម ។ កាម​វិតក្ក ( –វិ-តាក់-កៈ ) សេចក្ដី​ត្រិះរិះ​ក្នុង​កាម ។ កាម​វិយោគ ការ​ព្រាត់​ប្រាស់​និរាស​ចាក​កាម ។ កាម​សិនេហៈ ឬ កាម​ស្នេហា សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​​ជក់​ជាប់​ស្អិត​ក្នុង​កាម ។ កាម​សុខ សុខ​ក្នុង​កាម ឬ​សេចក្ដី​សប្បាយ​ដែល​កើត​ឡើង​អំពី​កាម ។ កាម​សុខល្លិកា នុយោគ ការ​ប្រកប​រឿយ​ៗ ក្នុង​កាម​សុខ, ការ​ប្រព្រឹត្ត​ជាប់​ចិត្ត​ចំពោះ​កាម​សុខ ។ កាមាទីនវៈ ( –ម៉ា-ទី-នៈ-វៈ ) ឬកាមាទីនព ( –នប់ ) ទោស​នៃ​កាម, ទោស​ដែល​កើត​អំពី​កាម ។ កាមារម្មណ៍អារម្មណ៍​គឺ​កាម ៦ យ៉ាង មាន​រូបារម្មណ៍​ជាដើម ។ កាមាវចរ ឈ្មោះ​ឋាន​សួគ៌ ៦ ជាន់ ឬ​ឈ្មោះ​ចិត្តដែល​ត្រាច់​ទៅ​ក្នុង​កាម​ភព ឬ​ដែល​ចុះ​ស៊ប់​កាន់​កាម​ភព ។ កាមាសវៈ ( –សៈ-វ៉ៈ ) អាសវៈ​គឺ​កាម ។ កាមុបាទាន ( -ប៉ា- ) សេចក្ដី​ប្រកាន់​មាំ​ក្នុង​កាម ។ កាមុម្មត្តកៈ ( កាម៉ុម-ម៉ាត់-តៈ-កៈ ) អ្នក​ឆ្កួត​ព្រោះ​កាម ឬ​ដែល​ឆ្កួត, ដែល​វក់​ក្នុង​កាម ។ កាមេសនា ការ​ស្វែង​រក​កាម ។ កាមោឃៈ( –ឃៈ ) អន្លង់​គឺ​កាម ឬ កាម​ដូច​ជា​អន្លង់ ។ ល ។

ដកស្រង់ពីវចនានុក្រមសម្ដេចព្រះសង្ឃរាជ ជួន ណាត


_ ស្វែងរកឬបកប្រែពាក្យផ្សេងទៀតនៅប្រអប់នេះ៖
_ខាងក្រោមនេះជាសៀវភៅនិងឯកសារសម្រាប់ការងារនិងរៀនគ្រប់ប្រភេទ៖
Leave a Reply