Posted on Leave a comment

តើពាក្យ «ទាល់» មានន័យដូចម្ដេច ?


ទាល់


?ថ្នាក់ពាក្យជា កិរិយាសព្ទ
មានន័យថា មិន​រហូត, ទញ់តុះ, ទើស​ផ្លូវ, ទើស​ដំណើរ; ខ្វះ​ខាត, មិន​គ្រប់​គ្រាន់ ។
ឧទាហរណ៍៖ ទាល់​ច្រក, ទាល់​គំនិត; ទាល់​សោហ៊ុយ, ទាល់​ប្រាក់​ចាយ, ផ្លូវ​ទាល់ (ម. ព. ទ័ល ផង) ។ ពាក្យ​សុភាសិត​បុរាណ​ថា : ដប់​ទាល់​ម្ភៃ​ទាល់ កុំ​ឲ្យ​ទាល់​គំនិត ដប់​គិត​ម្ភៃ​គិត កុំ​គិត​ការណ៍​ឆ្វេង ដប់​លេង​ម្ភៃ​លេង កុំ​លេង​ល្បែង​ភ្នាល់; បើ​ជ្រុល​លេង​ហើយ ឃើញ​ទោស​ក្រ​ទ័ល ត្រូវ​កត់​សម្គាល់ ស្បែស្បថ​រាង​ចាល ។ (ន.) ឈ្មោះ​ត្រាវ​គោក​មួយ​ប្រភេទ ពួក​ធ្មៅ, យក​ដើម​ប្រើ​ធ្វើ​ជា​បន្លែ​ស្ល​បាន ។

?ថ្នាក់ពាក្យជា នាមសព្ទ
មានន័យថា ឈ្មោះត្រាវគោកមួយប្រភេទ ពួកធ្មៅយកដើមប្រើធ្វើជាបន្លែស្លបាន ។
?ថ្នាក់ពាក្យជា គុណនាម
មានន័យថា មិន​រហូត, ទញ់តុះ, ទើស​ផ្លូវ, ទើស​ដំណើរ; ខ្វះ​ខាត, មិន​គ្រប់​គ្រាន់ ។
ឧទាហរណ៍៖ ទាល់ច្រក, ទាល់គំនិត; ទាល់សោហ៊ុយ, ទាល់ប្រាក់ចាយ; ផ្លូវទាល់ (ម. ព. ទ័ល ផង) ។ កាព្យសុភាសិតបុរាណថា : ដប់ទាល់ម្ភៃទាល់ កុំឲ្យទាល់គំនិត ដប់គិតម្ភៃគិត កុំគិតការណ៍ឆ្វេង ដប់លេងម្ភៃលេង កុំលេងល្បែងភ្នាល់; បើជ្រុលលេងហើយ ឃើញទោសក្រទ័ល ត្រូវកត់សម្គាល់ ស្បែស្បថរាងចាល ។


👇​ ស្វែងរកឯកសាររៀននិងការងារគ្រប់ប្រភេទនៅទីនេះ៖


👇​ ស្វែងរកពាក្យផ្សេងទៀតនៅប្រអប់នេះ៖

Leave a Reply