Category: Dictionary (Accounting, Tax, Auditing)

តម្លៃទីផ្សារដំបូង៖ តម្លៃទីផ្សារនៃហ៊ុនដែលបានកំណត់កាលបរិច្ឆេទលើហ៊ុនសមស្របតាមអ្នកចូលហ៊ុនពាក់ព័ន្ធ។
Initial market value:​ The market value of the shares determined on the date on which the shares were appropriated to the participant concerned.
 

ថ្លៃដើមផ្ទាល់ដំបូង៖ បន្ទុកចំណាយ ដូចជា ចំណាយកម្រៃជើងសារ ចំណាយផ្លូវច្បាប់ ឬបន្ទុកចំណាយលើដំណើរការការរៀបចំឯកសារដែលកើតមានឡើងដោយអ្នកជួកជាប់ទាក់ទងនឹងការចរចា និងការបំពេញភតិសន្យា។
Initial direct cost:​ The cost such as commissions, legal fees and costs of processing documents incurred by the lessor that are associated with negotiating and completing the lease.
 

ថ្លៃដើមដំបូង៖ ថ្លៃដើមកើតមានក្នុងនាយកដ្ឋានសេវាកម្ម ដែលត្រូវបានធ្វើការបែងចែកទៅតាមនាយកដ្ឋានផ្សេងទៀត។
Initial cost:​ ACost incurred in the service department that must be allocated to other departments.
 

ថ្លៃដើមបានមកដំបូង៖ ថ្លៃដើមសម្រាប់បុគ្គលដែលបានមកដំបូងគេនូវទ្រព្យសម្បត្តិដោយការទិញ ការផលិត ឬការសាងសង់។
Initial acquisition cost:​ The cost to the person who firstly acquired an asset by purchase, production, or construction.
 

ចំណាយស្រាវជ្រាវក្នុងក្រុមហ៊ុន៖ ចំណាយស្រាវជ្រាវដែលកើតមាននៅក្នុងក្រុមហ៊ុន។
In-house research expense:​ Research expense incurred inside the company.
 

ហានិភ័យមានស្រាប់៖ ភវនីយភាពនៃកំហុសជាសារវ័ន្តលើការអះអាងបញ្ជាក់ ដោយសន្មតមិនទាក់ទងនឹងការត្រួតពិនិត្យផ្ទៃក្នុង។
Inherent risk:​ The likelihood of material misstatement of an assertion, assuming no related internal control.
 

ទ្រព្យជាហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ៖ ផ្លូវ ផ្លូវដើរ ផ្លូវហាយវ៉េ។ល។ ដែលកាន់កាប់ ដោយរដ្ឋាភិបាល។
Infrastructure asset:​ Streets, sidewalks, highways, etc. owned by a government.
 

ហានិភ័យនៃព័ត៌មាន៖ ហានិភ័យដែលព័ត៌មានហិរញ្ញវត្ថុ ត្រូវបានប្រើក្នុងការធ្វើសេចក្តីសម្រេចចិត្តមានកំហុសជាសារវ័ន្ត។
Information risk:​ The risk that the financial information used to make a decision is materially misstated.
 

បន្ទុកចំណាយលើព័ត៌មាន៖បន្ទុកចំណាយនៃការទទួលបាន ការកែច្នៃ និងការវាយតម្លៃព័ត៌មាន។
Information cost:​ The cost of obtaining, processing and evaluating information.
 

ការធ្វើសវនកម្មលើព័ត៌មាន៖ ពិនិត្យឡើងវិញនូវភាពត្រឹមត្រូវ និងប្រសិទ្ធភាពនៃព័ត៌មានដែលបានផ្ដល់ដោយគណនេយ្យករ។
Information audit:​ Review of the accuracy and efficiency of information provided by the accountant.
 

គណនេយ្យព័ត៌មាន៖ គណនេយ្យសម្រាប់ការប្រមូល ការកែច្នៃ និងការរាយការណ៍ព័ត៌មានទៅអ្នកធ្វើសេចក្តីសម្រេចចិត្ត។
Information accounting:​ The accounting for collecting, processing, and reporting information to the decision maker.
 

ការហូរចូលប្រាក់៖ ចំនួនប្រាក់ដ៏ច្រើនរហូតចូលធនាគារមួយ សាជីវកម្មមួយ វិស័យមួយ ឬប្រទេសមួយ។
Influx:​ Large amount of money flowing into a bank, a corporation, a sector or a country.
 

ចំណាយមិនប្រែប្រួល៖ ចំណាយដែលមិនអាចកែតម្រូវបាន ដូចជា ការបង់ប្រាក់ថ្លៃរថយន្តប្រចាំខែ ការបង់ការប្រាក់ថេរ។
Inflexible expense:​ An expense that cannot be adjusted, such as a monthly car payment or fixed interest payment.
 

គណនេយ្យអតិផរណា៖ គណនេយ្យដែលខិតខំវាយតម្លៃ និងទូទាត់ចំពោះតម្លៃធ្លាក់ចុះនៃប្រាក់ ហើយកែសម្រួលបណ្ដាខ្ទង់នៃរបាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុដោយផ្អែកតាមសន្ទស្សន៍ថ្លៃលក់រាយ ឬ CPI។
Inflation accounting:​ The accounting that tries to evaluate and compensate for the falling value of money, and adjust financial statement items according to the retail price index or the CPI.
 

គណនីអតិផរណា៖ របាយការណ៍ដែលបង្ហាញពីផលប៉ះពាល់លើតម្លៃនៃសន្និធិបណ្ដាលមកពីអតិផរណា។
Inflation account:​ Statement that shows the effect on the value of the inventories caused by inflation.
 

វិធីសាស្រ្តតាមថ្លៃអតិផរណា៖ វិធីសាស្រ្តដែលថ្លៃបញ្ចេញវត្ថុធាតុដើមត្រូវបានបំប៉ោងឡើងបន្តិចដើម្បីធានាថា ការខាតបង់ត្រូវបានស្រង់យកមកវិញ។
Inflated price method:​ A method under which the materials issue price being inflated slightly to ensure that some loss will be covered.
 

ថ្លៃដើមបំប៉ោង/ថ្លៃដើមអតិផរណា៖ ដើមប្រឌិតលើសថ្លៃដើមជាក់ស្តែង។
Inflated cost:​ Fictitious cost that exceeds the actual cost.
 

បេយ្យាលន័យ/សេចក្តីសន្និដ្ឋាន៖ បេយ្យាលន័យត្រូវបានធ្វើដោយសវនករតាមវិធីប្រៀបធៀបអនុបាត និងនិន្នាការ។
Inference:​ Inference made by an auditor by comparisons, ratios, and trends.
 

ឧស្សាហ៍កម្មថ្មីថ្មោង៖ ឧស្សាហកម្មថ្មី ឬទើបតែបង្កើតដែលថ្លៃដើមផលិតកម្មខ្ពស់ជាងថ្លៃដើមផលិតនៃក្រុមហ៊ុនដែលមានរួចនៅក្នុងប្រភេទឧស្សាហកម្មដូចគ្នា។
Infant industry:​ A new or developing industry the production cost of which is higher than the established firms in the same industry.
 

គណនីមិនអាចទទួលបាន៖ គណនីត្រូវទារដែលមិនបានបំពេញលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យរបស់អ្នកឲ្យខ្ចី ដូចជា ប្រតិភោគ។
Ineligible account:​ The account receivable that does not satisfy the lender’s criteria as collateral.
 

គណនេយ្យឧស្សាហកម្ម៖ វិធីសាស្រ្ត និងនីតិវិធីគណនេយ្យសម្រាប់ឧស្សាហកម្មផលិត។
Industrial accounting:​ The accounting procedures and methods for the manufacturing industry.
 

ការកត់ត្រាប្រតិបត្តិការនីមួយៗ៖ ការកត់ត្រា ឬផ្ទេរបញ្ជីកានីមួយៗពីបញ្ជីទិន្នានុប្បវត្តិទៅបញ្ជីធំ។
Individual transaction posting:​ The posting of each entry from the journal to the ledger.
 

ការផ្គូផ្គងដោយប្រយោល៖ ការផ្គត់ផ្គងនៅខ្ទង់ក្នុងរបាយការណ៍លទ្ធផលដោយចង្អុលភស្តុតាងលើបម្រែបម្រួលនៃគណនីទ្រព្យសម្បត្តិ និងគណនីបំណុល។
Indirect verification:​ The verification of income statement items by substantiating the changes in the asset and liability accounts.
 

ថ្លៃដើមអថេរប្រយោល៖ សមាសធាតុប្រែប្រួសនៃថ្លៃដើមប្រយោល ឧទា. ចំណាយជួសជុល។
Indirect-variable cost:​ The variable component of indirect cost, e.g. repairs.
 

ការកាន់កាប់ភាគហ៊ុនប្រយោល៖ ក្រុមហ៊ុនសាខាកាន់កាប់ត្រួតត្រាលើផលប្រយោជន៍ក្នុងក្រុមហ៊ុនទី៣ ។
Indirect stockholding:​ The subsidiary holding a controlling interest in a third company.
 

វត្ថុធាតុដើមប្រយោល៖ វត្ថុធាតុដើមតែជាប់ទាក់ទងទៅនឹងផលិតផលចុងក្រោយ ដែលជាវត្ថុធាតុណាមិនផ្ទាល់។
Indirect material:​ The raw material the relationship to end products of which is indirect.
 

ការខាតបង់ប្រយោល៖ ការខាតបង់ដែលមិនចេញជាលទ្ធផលផ្ទាល់នៃគ្រោះថ្នាក់ ដូចជា ការខាតបង់នៃកម្រៃអាជីវកម្ម ដោយការខូចខាតទៅលើអាគារ។
Indirect loss:​ A loss that is not a direct result of a peril, such as loss of business earnings due to damage to the building.
 

ថ្លៃដើមពលកម្មប្រយោល៖ ថ្លៃដើមដែលទាក់ទងនឹងការទូទាត់ប្រាក់ឲ្យកម្មករប្រយោល។
Indirect labor cost:​ A cost that relates to the payment of indirect worker.
 

ថ្លៃដើមថេរប្រយោល៖ សមាសធាតុថេរនៃថ្លៃដើមប្រយោល ឧទា. ចំណាយជួល។
Indirect-fixed cost:​ Fixed component of the indirect costs, e.g. rents.
 

ផលប្រយោជន៍ហិរញ្ញវត្ថុមិនផ្ទាល់៖ ការវិនិយោគមិននៅក្រោមការត្រួតត្រាផ្ទាល់នៃវិនិយោគិន។
Indirect financial interest:​ The investment not under the direct control of investor.
 

ចំណាយប្រយោល៖ ចំណែកនៃចំណាយបន្ទាប់បន្សំរោងចក្រ វៀរលែងតែវត្ថុធាតុដើមប្រយោល និងពលកម្មប្រយោល។
Indirect expense:​ 1-that portion of the factory overhead except indirect material and indirect labor. 2-factory overhead.
 

ប្រាក់កម្រៃមិនផ្ទាល់៖ ចំណូលនៃក្រុមហ៊ុនជាសាខាដែលមិនបានបង្ហាញក្នុងរបាយការណ៍លទ្ធផលបញ្ចូលគ្នា។
Indirect earnings:​ income of a subsidiary which has not been shown in the consolidated income statement.
 

ថ្លៃដើមប្រយោល៖ ១-ថ្លៃដើមដែលមិនអាចកំណត់ច្បាស់លាស់លើឯកតាជាក់លាក់នៃផលិតផល ឬអនុផ្នែកនៃអង្គភាពដោយគ្មានការបែងចែកតាមមជ្ឈត្តការ។ ២-សូមមើល establishment cost។
Indirect cost:​ 1-cost that cannot be clearly identified with specific units of product or subdivisions of the entity, without arbitrary allocation. 2-factory overhead.
More about Indirect cost: Any cost that cannot be conveniently and economically traced to a specific department; a manufacturing cost that is not easily traced to a specific product and must be assigned using an allocation method.

សន្ទស្សន៍ថ្លៃដើម៖ សន្ទស្សន៍ឆ្លុះបញ្ចាំងពីការឡើងចុះនៃថ្លៃដើម។
Index of cost:​ An index reflecting fluctuation of costs.
 

វិធីសាស្រ្តតាមសន្ទស្សន៍៖ វិធីសាស្រ្តនៃការកំណត់ថ្លៃដើមជំនួសទ្រព្យសម្បត្តិដោយតម្លៃក្នុងបញ្ចី និងសន្ទស្សន៍ជាក់លាក់មួយ។
Indexing method:​ A method of determining the asset replacement cost by the book value and a specific index.
 

សន្ទស្សន៍/លេខយោង៖ ការផ្សំនៃចំនួនលេខ និងអក្សរត្រូវបានកំណត់លើទំព័រនៃឯកសារការងារចំពោះគោលបំណងកំណត់អត្តសញ្ញាណ។
Index:​ The combination of numbers and/or letters given to a work paper gage for identification purposes.
More about Index: Statistical composite that measures changes in the economy or in financial markets, often expressed in percentage changes from a base year or from the previous month.

ការធ្វើសវនកម្មបន្ត/ការធ្វើសវនកម្មស៊ីជម្រៅ៖ ការត្រួតពិនិត្យលម្អិត បន្ទាប់ពីការធ្វើសវនកម្មបឋមត្រូវបានបំពេញ។
In-depth audit:​ An extensive examination made after preliminary audit has been completed.
 

ថ្លៃដើមឯករាជ្យ៖ ថ្លៃដើមមិនជាប់ទាក់ទងនឹងឯកតាថ្លៃដើម។
Independent cost:​ The cost that does not relate to a cost unit.
 

សវនករឯករាជ្យ៖ សវនករក្នុងការអនុវត្តជាសាធារណៈ ដែលឯករាជ្យនៃការធ្វើសវនកម្មលើអតិថិជន។
Independent auditor:​ The auditor in public practice who is independent of audit client.
 

ភាពឯករាជ្យ៖ សភាពលក្ខណៈនៃគណនេយ្យករសាធារណៈធ្វើជាសវនករតែមួយគត់សម្រាប់ផលប្រយោជន៍នៃអតិថិជន និងគ្មានអន្តរាគមន៍ ឬត្រួតត្រាពីភាគីដទៃទៀត។
Independence:​ The condition of a public accountant acting as an auditor solely for the interests of clients and without any intervention or control from other parties.
 

ការទូទាត់សងបំណុលគ្មានកំណត់៖ ការទូទាត់សងឲ្យម្ចាស់បំណុលដោយកូនបំណុលដែលជំពាក់បំណុលច្រើនជាងមួយ។
Indefinite payment:​a payment to the credit by a debtor who owes more than one debt.
 

ថ្លៃដើមអថេរបន្ថែម៖ ថ្លៃដើមអថេរ ដែលកើនឡើងពេលទិន្នផលកើនឡើង។
Incremental variable cost:​ Variable cost that creditor by a debtor who owes more than one debt.
 

ភាគហ៊ុនបន្ថែម៖ ចំនួននៃភាគហ៊ុន ត្រូវបានផ្លាស់ប្ដូរដោយជំរើសជួញដូរហ៊ុនដកចេញចំនួននៃហ៊ុនរតនាគារដែលអាចត្រូវបានទិញដោយប្រាក់។
Incremental share:​ The number of shares converted by an option minus the number of treasury stock that can be bought by the proceeds.
 

ផលចំណូលបន្ថែម៖ ១-ការកើនឡើងនៃការលក់បណ្ដាលមកពីការកើនឡើងនៃទិន្នផល។២-ផលចំណូលបន្ថែមបណ្តាលមកពីការផលិតបន្ថែមនៃផលិតផលផ្សំគ្នា។
Incremental revenue:​ 1-the increase in sales derived by increase in output. 2-additional revenue derived by further processing of the joint products.
 

ផលចំណូលបន្ថែម៖ចំណាយបន្ទាប់បន្សំនៃរោងចក្របណ្ដាលមកពីការកើនឡើងនៃទិន្នផល។
Incremental overhead:​ Factory overhead caused by increase in output.
 

ការខាតបង់បន្ថែម៖ ភាពលើស នៃថ្លៃដើមលើផលចំណូលដែលបានមកពីការផលិតបន្ថែមនៃផលិតផលផ្សំគ្នា។
Incremental loss:​ Excess of cost over income derived by further processing of the joint products.
 

ផលចំណូលបន្ថែម៖ ១-ផលចំណូលបានមកពីការកើនឡើងនៃទិន្នផល ឬការលក់។ ២-ភាពលើសនៃផលចំណូលលើថ្លៃដើមដែលបានមកពីការផលិតបន្ថែមនៃផលិតផលផ្សំគ្នា។
Incremental income:​ 1-income derived by the increase in output or sales. 2-excess of income over cost derived by further processing of joint produces.
 

ថ្លៃដើមបន្ថែមនៃមូលធន៖ថ្លៃដើមមធ្យមដែលនាំមកនូវសម្រាប់ ឯកតានីមួយៗលើបំណុល ឬទុនជាហ៊ុនត្រូវបានបោះផ្សាយលក់។
Incremental cost of capital:​ 1-income derived by the increase in output or sales. 2-exess of income over cost derived by further processing of joint produces.
 

ថ្លៃដើមបន្ថែម៖ ១-ភាពលើសនៃថ្លៃដើមរបស់បរិក្ខារលើចំនួនដែលបានចំណាយប្រសិនបើបរិក្ខារមិនត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់គោលបំណងចាំបាច់។ ២-ការកើនឡើងនៃថ្លៃដើមបណ្ដាលមកពីការផលិតមួយឯកតាបន្ថែមនៃផលិតផល។
Incremental cost:​ Real estate purchased for generating income.
 

ប្រាក់ចំណេញរួមវិភាគទានបន្ថែម៖ ការបង្កើនប្រាក់ចំណេញតាមមួយឯកតាកើនឡើងក្នុងទិន្នផលផលិតកម្ម។
Incremental contribution margin:​ Real estate purchased for generating income.

លំហូរសាច់ប្រាក់បន្ថែម៖ លម្អៀងនៃលំហូរសាច់ប្រាក់ជាមួយ ឬមិនជាមួយគម្រោងមួយ។
Incremental cash flow:​ The difference in cash flow with or without a project.
More about Incremental Cash Flow : Net of cash outflows and inflows attributable to a corporate investment project.

អនុបាតទិន្នផលជាមូលធនបន្ថែម៖ ដី ការកើនភាគហ៊ុនជាមូលធន ដោយសារការកើនឡើងនូវទិន្នផលនៃទំនិញ និងសេវាកម្ម។
Incremental capital-out ratio:​ an increase in capital stock by the increase in the output of goods and service.
 

អត្រាកម្ចីបន្ថែម៖ អត្រាផ្ទាល់ដែលអ្នកជួលត្រូវទូទាត់តាមទីផ្សារឲ្យខ្ចី ដើម្បីទិញទ្រព្យសម្បត្តិជួល។
Incremental borrowing rate:​ Direct rate the lessee would pay in the lending market to buy the asset leased.
 

ហានិភ័យសវនកម្មបន្ថែម៖ ហានីភ័យដែលកំហុសឆ្គងមានស្រាប់នាកាលបរិច្ឆេទនៃតារាងតុល្យការមិនអាចឃើញដោយសវនករ។
Incremental audit risk:​ A risk that misstatements or errors existing at balance sheet date will not be detected by the auditor.
 

ថ្លៃដើមកើនឡើង៖ ថ្លៃដើមដែលកើនឡើង ខណៈដែលមានការកើនឡើងនូវបរិមាណនៃសកម្មភាព។
Increasing cost:​ The cost that increases as the activity volume increases.
 

ការបង្កើតនៃមូលធន៖ ការបង្កើតភាគហ៊ុនជាមូលធននៃសាជីវកម្មមួយ ដោយការបោះផ្សាយលក់ហ៊ុនបន្ថែមទៀត។
Increase of capital:​ Increase of capital stock of a corporation often by issuing more shares.
 

វិសមិត្ថភាពភារកិច្ច៖ ភារកិច្ច ដែលត្រូវតែធ្វើដោយមនុស្សពីរនាក់ ឬច្រើននាក់សម្រាប់គោលបំណងត្រួតពិនិត្យផ្ទៃក្នុង។
Incompatible duties:​ The duties that must be performed by two or more persons for internal control purpose.
 

ការកាត់ទុកពន្ធលើប្រាក់ចំណូល៖ ការអនុវត្តតាមច្បាប់ ដែលមាននិយោជក និងអង្គភាពផ្សេងៗ ធ្វើជាអ្នកប្រមូលពន្ធលើប្រាក់ចំណូល ដោយកាត់ទុកពន្ធលើប្រាក់បៀវត្ស និងធ្វើការបែងចែកជូនអ្នកជាប់ពន្ធ។
Income tax withholdin:​ A mandatory practice of having employers and other entities act as collectors of income taxes from salary and distribution to the taxpayers.
 

គណនីចំណាយនៃពន្ធលើប្រាក់ចំណេញ៖ គណនីត្រូវបានប្រើដើម្បីកត់ត្រាពន្ធលើប្រាក់ចំណេញ។
Income tax expense account:​ Account used to record income taxes.
 

មូលដ្ឋានគិតពន្ធលើប្រាក់ចំណេញ៖ វិធីដែលផល នៃប្រតិបត្តិការលើអាជីវកម្មត្រូវបានទទួលស្គាល់ពេលចំណូលជាប់ពន្ធ ឬចំណាយដែលដកពន្ធត្រូវបានទទួលស្គាល់ចំណូល និងចំណាយមិនជាប់ពន្ធត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងការកំណត់ប្រាក់ចំណេញ។
Income tax basis:​ The method under which the effects of events on business are recognized when taxable income or deductible expense is recognized, non-taxable income and expenses are included in the determination of income.
More about Income tax basis: (1) For tax purposes, the concept of basis determines the proper amount of gain to report when an ASSET is sold. Basis is generally the cost paid for an asset plus the amounts paid to improve the asset less deductions taken against the asset, such as DEPRECIATION and AMORTIZATION. (2) For accounting purposes, a consistent basis of accounting that uses income tax accounting rules while GENERALLY ACCEPTED ACCOUNTING PRINCIPLES (GAAP) does not.

ពន្ធលើប្រាក់ចំណេញ៖ ១-ពន្ធលើប្រាក់ចំណេញគ្រប់ប្រភេទ ២-ពន្ធលើប្រាក់ចំណេញនៃការវិនិយោគ។
Income tax:​ 1-tax on all kinds of income. 2-the tax on the investment income.
 

ការទ្រទ្រង់លើប្រាក់ចំណូល៖ ប្រាក់សោធននិវត្តន៍ អត្ថប្រយោជន៍ និង ប្រាក់ឧបត្ថម្ភត្រូវបានទូទាត់ផ្ដល់ដោយរដ្ឋាភិបាល។
Income support:​ Pension, benefit and allowance paid by the government.
 

គណនីសរុបលទ្ធផល៖ គណនីត្រូវប្រើក្នុងនីតិវិធីនៃការបិទបញ្ចី ដើម្បីសរុបចំនួនប្រាក់ចំណូល នឹងចំណាយហើយចេញពីគណនីនេះប្រាក់ចំណេញ និងខាតត្រូវផ្ទេរទៅទុនរបស់ម្ចាស់ ឬប្រាក់ចំណេញសន្សំទុក។
Income summery account:​ An account used in the closing procedures to summarize the amounts of revenues and expenses, and from which the net income or loss is transferred to the owners’ equity or retained earnings.
 

សវនកម្មលើរបាយការណ៍លទ្ធផល៖ ការធ្វើសវនកម្មលើរបាយការណ៍លទ្ធផល។
Income statement audit:​ An audit that focuses on the income statement.
 

វិធីតាមរបាយការណ៍លទ្ធផល៖ វិធីសាស្ត្រ ដែលធ្វើការព្យាករណ៍លើបន្ទុកចំណាយនៃបំណុលពិបាកទារ ដោយយកភាគរយជាអក្សរនៃការលក់បណ្ដាក់ដែលមិនបានប្រមូលក្នុងអំឡុងអតីតកាល ដរាបណាការលក់ជឿត្រូវបានកត់ត្រា។
Income statement approach:​ A method that makes an estimate of bad debts cost by an average percentage of credit sales not collected in the past period as soon as credit sales are recorded.
 

គណនីរបាយការណ៍លទ្ធផល៖ គណនីសម្រាប់កត់ត្រាផលចំណូល និងចំណាយហើយចេញពីគណនីនេះរបាយការណ៍លទ្ធផលត្រូវបានរៀបចំឡើង។
Income statement account:​ An account for recording revenue or expense from which the income statement is prepared.
 

ការបំបែកចំណូល៖ ការបំបែកចំណូលរបស់អ្នកបង់ពន្ធមួយចំនួន ដើម្បីបន្ថយពន្ធទាំងមូល។
Income statement:​ A statement that shows revenues and expenses incurred in earning the revenues, and the resulting net income or loss.
More about Income statement: Summary of the effect of REVENUES and expenses over a period of time.

ការបំបែកចំណូល៖ ដី និងអាគារដែលបានទិញសម្រាប់បង្កើតប្រាក់ចំណេញ។
Income property:​ Real estate purchased for generating income.
 

អនុបាតនៃរបាយការណ៍លទ្ធផល៖ អនុបាតផ្អែកតាមចំនួនលេខយកចេញពីរបាយការណ៍លទ្ធផល។
Income sheet ratio:​ A ratio based on the numbers from the income statement.
 

ចំណូលពីភាគហ៊ុន៖ ប្រភេទមួយ នៃចំណាត់ថ្នាក់ពីរបស់ភាគហ៊ុនដែលបានបោះផ្សាយលក់ដោយមូលនិធិមានគោលបំណងពីរដែលទូទាត់ទាំងភាគលាភនិងទាំងចំណូលការប្រាក់ទៅឱ្យម្ចាស់របស់ខ្លួន។
Income share​ One of the two classes of shares issued by a dual purpose fund, which pays both dividends and interest income of the fund to its holders.
 

ទ្រព្យសម្បត្តិដែលអាចបង្កើតប្រាក់ចំណូលបាន៖ ដី និងអាគារដែលបានទិញសម្រាប់បង្កើតប្រាក់ចំណេញ។
Income property:​ Real estate purchased for generating income.
 

ចំណូលពីក្រុមហ៊ុនវិនិយោគ៖ មូលនិធិវិនិយោគដែលអាចផ្ដល់ចំណូលខ្ពស់បំផុតទៅឱ្យម្ចាស់ហ៊ុនរបស់ខ្លួន។
Income investment company​ An investment fund that tries to provide the highest income possible to its holders.

ចំណូលពីការប្រាក់៖ ការប្រាក់នៃឯកាធិកម្ម ឬក្រុមហ៊ុនសហកម្មសិទ្ធិដែលមានសិទ្ធិទទួលចំណូលតែប៉ុណ្ណោះ។
Income interest:​ Interest in a trust or partnership that has the right to income only.
 

ចំណូលពីសាជីវកម្មអក្សរ S…៖ ចំណលនៃម្ចាស់ហ៊ុនពីសាជីវកម្មអក្សរ S។
Income from S corporations:​ Income of a shareholder from an S corporation.
 

ចំណូលពីទ្រព្យមរតក៖ ចំណូលទទួលដោយអ្នកស្នងមរតកពីអ្នកស្លាប់។
Income from estate:​ Income received by legatee from the estate of a death person.
 

ប្រាក់ចំណេញពីការមិនបន្តកិច្ចប្រតិបត្តិការអាជីវកម្ម៖ ប្រាក់ចំណេញក្រោយពីការបង់ពន្ធលើផ្នែកអាជីវកម្មដែលមិនអាចបន្តបាន។
Income from discontinued operations:​ Income after tax from a discontinued segment.
 

ប្រាក់ចំណេញពីការបន្តកិច្ចប្រតិបត្តិការអាជីវកម្ម៖ ប្រាក់ចំណេញក្រោយពីការបង់ពន្ធកើតចេញពីកិច្ចប្រតិបត្តិការអាជីវកម្មដែលកំពុងមាន។
Income from continuing operations:​Income after tax arising from the ongoing operations of the business.
 

ការបន្ថយប្រាក់ចំណេញ៖ ១-ខ្ទង់ចំណាយដែលបន្ថយប្រាក់ចំណេញ។ ២-ចំណាយក្រៅប្រតិបត្តិការនៃក្រុមហ៊ុនដែលត្រូវបានដាក់រាយនៅក្នុងផ្នែកចុងក្រោយនៃរបាយការណ៍លទ្ធផលមុនដល់ប្រាក់ចំណេញសុទ្ធ។
Income deduction:​ 1-an item that reduces the gross income. 2-nonoperating expense of a company that are listed in the final section of the income statement before arriving at net income.

ប្រាក់ចំណូលពីសញ្ញាប័ណ្ណ៖ សញញាប័ណ្ណដែលការទូទាត់ការប្រាក់ត្រូវបានធ្វើឡើង ប្រសិនបើមានកម្រៃការប្រាក់ត្រូវទទួល។
Income bond:​ A bond on which the payment of interest is made only if there are earnings.
 

អត្ថគាហកចំណូល៖ អត្ថគាហកដែលត្រូវបានឱ្យសិទ្ធិប្រមូលប្រាក់ចំណូលពីឯកាធិកម្មលើទ្រព្យសម្បត្តិ។
Income beneficiary:​ A beneficiary who is entitled to the income from trust properties.

ប្រាក់ចំណេញមុនចំណាយមិនមែនសាច់ប្រាក់៖ ប្រាក់ចំណេញសុទ្ធបូកជាមួយចំណាយរំលស់អចលនទ្រព្យរូបិយនិងរំលស់អចលនទ្រព្យអរូបិយ។
Income before non-cash expenses:​ Net income plus depreciation expense and amortization charges.

ប្រាក់ចំណេញមុនបង់ការប្រាក់៖ ប្រាក់ចំណេញមុនកាត់បន្ថយចំណាយការប្រាក់។
Income before interest:​ Income before deduction of the interest expense.
 

ប្រាក់ចំណេញមុនកាត់រំលស់៖ ប្រាក់ចំណេញមុនកាត់បន្ថយរំលស់។
Income before depreciation:​Income before deduction of depreciation cost.

ប្រាក់ចំណេញមុនកាត់កងបំណុលពិបាកទារ៖ ប្រាក់ចំណេញមុនកាត់បន្ថយបំណុលពិបាកទារ។
Income before deduction of bad debts:​ Income before deduction of bad debts.

ប្រាក់ចំណេញដែលអាចមានសម្រាប់ម្ចាស់ហ៊ុនធម្មតា៖ ប្រាក់ចំណេញសុទ្ធបន្ទាប់ពីបង់ពន្ធ និងភាគលាភទៅឱ្យម្ចាស់ហ៊ុនអាទិភាព។
Income available for common stock holders:​ Net income after income taxes and dividends paid to preferred stockholders.
 

របៀបគិតផលចំណូល៖ ១- វិធីសាស្រ្តមួយនៃការគណនាផលចំណូល ដោយបូកបន្ថែមផលចំណូលទាំងអស់ ដូចជា ប្រាក់បៀវត្ស ការប្រាក់ ការជួល និងប្រាក់ចំណេញ។ ២- នីតិវីធីមួយសម្រាប់វាយតម្លៃទ្រព្យសម្បត្តិដែលកំណត់ស្មើនឹងប្រាក់ចំណេញសរុប ត្រូវបានឲ្យផលដោយទ្រព្យនោះ
Income approach:​ 1-a method of calculating national income by adding up all incomes such as wages, interest, rent and profit, etc. 2-a procedure for property appraisal where the value equals the total net income produced by the property.
 

ប្រាក់ចំណេញបន្ទាប់ពីការចំណាយការប្រាក់៖ ប្រាក់ចំណេញដកចំណាយការប្រាក់។
Income after interest:​ Income minus interest charges.

ការកែតម្រូវចំណូល៖ បញ្ជីកាឥណពន្ធ និងឥណទាននៃគណនីចំណូល ដើម្បីកែតម្រូវសមតុល្យ។
Income adjustment:​ Debiting or crediting an income account in order to adjust the balance.
 

ចំណាយមិនបានគ្រោងទុក៖ ចំណាយសម្រាប់បោកខោអាវ ថ្លៃឈ្នួលទឹកតែ និងសេវាកម្មបម្រើ និងអ្នកយូរវ៉ាលីអីវ៉ាន់។
Incidental expense:​ Expenses for laundry and cleaning of clothing, and fees and gratuities for services, for waiters and baggage handlers.

សវនករទទួលបន្ទុកសវនកម្ម៖ សវនករដែលទទួលបន្ទុកសវនកម្មដល់កន្លែង។
In-charge auditor​ One who is in charge of the field audit.
 

ផលប្រយោជន៍នៃបុគ្គលអសមត្ថភាព៖ ផលប្រយោជន៍ដែលរដ្ឋាភិបាលទូទាត់ឲ្យបុគ្គល ដែលមិនអាចធ្វើការបានដោយសារគ្រោះថ្នាក់ ឬជំងឺ។
Incapacity benefit:​ EA government benefit paid to a person who is unable to work due to an accident or illness.

បន្ទុកចំណាយមិនអាចចៀសផុត៖ បន្ទុកចំណាយកើតមានបន្ត ទោះជាមជ្ឈមណ្ឌលថ្លៃដើមត្រូវបានបញ្ឈប់ ឬលុប។
Inavoidable cost:​ A cost that would continue even though cost center were eliminated.
 

ទ្រព្យដែលមិនអាចទទួលយកបាន៖ ទ្រព្យសម្បត្តិដែលគ្មានតម្លៃជម្រះ។
Inadmitted asset:​ Asset without liquidation value.
 

ភាពមិនគ្រប់គ្រាន់៖ ផលនៃការលូតលាស់ និងបានផ្លាស់ប្ដូរកម្រិត នៃកិច្ចប្រតិបត្តិការរបស់ក្រុមហ៊ុនមួយក្នុងការកំណត់អាយុការសេដ្ឋកិច្ចនៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់វា។
Inadequacy:​ Effect of growth and changes in the scale of a firm’s operations in determining the economic life of its assets.

កម្រៃអសកម្ម៖ បន្ទុកចំណាយធនាគារលើបណ្ដាគណនីអសកម្ម។
Inactive fee:​ A bank charge on inactive accounts
 

គណនីបំណុលពិបាកទារអសកម្ម៖ បំណុលពិបាកទារដែលមិនអាចប្រមូលបាន។
Inactive bad debt account:​ A bad debt that cannot be recovered.
 

ទ្រព្យសម្បត្តិអសកម្ម៖ ទ្រព្យដែលមិនត្រូវបានប្រើប្រាស់បន្តតាមមធ្យោបាយនៃផលិតភាព ដូចជា ម៉ាស៊ីនភ្លើងជំនួយដែលប្រើសម្រាប់ពេលអាសន្ន។
Inactive asset:​ An asset not continually used in a productive way, such as auxiliary generator.